مترادف ماسبق : پیشینه، سابق، گذشته، ماسلف، ماقبل
برابر پارسی : پیشینه، گذشته
ماسبق
مترادف ماسبق : پیشینه، سابق، گذشته، ماسلف، ماقبل
برابر پارسی : پیشینه، گذشته
فارسی به انگلیسی
what has preceded, i.e. the foregoing
مترادف و متضاد
پیشینه، سابق، گذشته، ماسلف، ماقبل
فرهنگ فارسی
آنچه گذشته وپیشی گرفته باشد، پیشینه
( جمله فعلی و اسم ) ۱- آنچه گذشته باشد . ۲- پشینه سابق . یادر ماسبق .سابقا. چو ...در ماسبق عبارت از جمله ورق پاره ای بود که بجای سیم وزر جاری و بکار آمدی . یا عطف به ماسبق . عطف بانچه گذشته امری را بامرسابق پیوند دادن .
آنچه گذشته باشد
( جمله فعلی و اسم ) ۱- آنچه گذشته باشد . ۲- پشینه سابق . یادر ماسبق .سابقا. چو ...در ماسبق عبارت از جمله ورق پاره ای بود که بجای سیم وزر جاری و بکار آمدی . یا عطف به ماسبق . عطف بانچه گذشته امری را بامرسابق پیوند دادن .
آنچه گذشته باشد
فرهنگ معین
(سَ بَ ) [ ع . ] (ص . ) گذشته ، پیشینه . عطف به . مربوطه به گذشته ، امری را به امر سابق پیوند دادن .
لغت نامه دهخدا
ماسبق. [ س َ ب َ ] ( ع اِ مرکب ) آنچه گذشته باشد. ( آنندراج ). کلمه فعل مأخوذ از تازی ، هر آنچه گذشته باشد وپیشی گرفته باشد و گفته شده و کرده شده. ( ناظم الاطباء ). آنچه گذشته است : قانون عطف ماسبق نمی شود یا قانون بماسبق حکم نکند. ( یادداشت به خط مرحوم دهخدا ).
- عطف بماسبق ؛ در شمار گذشته آوردن. ( یادداشت به خط مرحوم دهخدا ). عطف به آنچه گذشته. امری را به امرسابق پیوند دادن. ( فرهنگ فارسی معین ).
- عطف بماسبق ؛ در شمار گذشته آوردن. ( یادداشت به خط مرحوم دهخدا ). عطف به آنچه گذشته. امری را به امرسابق پیوند دادن. ( فرهنگ فارسی معین ).
فرهنگ عمید
۱. آنچه گذشته و پیشی گرفته باشد.
۲. پیشینه.
۲. پیشینه.
کلمات دیگر: