<div class="boxBd boxLtr"><l w="peeve">peeve</l></div>

فارسی به انگلیسی

<div class="boxBd">فگار کردن. [ ف َ ک َ دَ ] ( مص مرکب ) آزردن. رنج دادن و مجروح ساختن : <br>سوی گل او اگر تو دست بری <br>دست تو را خار او فگار کند.<div class="au">ناصرخسرو.</div>گرچه همی خلق را فگار کند<br>کرد نیاردهمی فگار مرا.<div class="au">ناصرخسرو.</div>کسی کند تن آزاده را به بند اسیر<br>کسی کند دل آسوده را به فکر فگار؟<div class="au">سعدی.</div>زدن بر خر بی گنه چند بار<br>سر و دست و پهلوش کردن فگار.<div class="au">سعدی.</div></div>

فگار کردن. [ ف َ ک َ دَ ] ( مص مرکب ) آزردن. رنج دادن و مجروح ساختن : سوی گل او اگر تو دست بری دست تو را خار او فگار کند. ناصرخسرو. گرچه همی خلق را فگار کند کرد نیاردهمی فگار مرا. ناصرخسرو. کسی کند تن آزاده را به بند اسیر کسی کند دل آسوده را به فکر فگار؟ سعدی. زدن بر خر بی گنه چند بار سر و دست و پهل

لغت نامه دهخدا

<div class="boxBd">آزردن رنج دادن</div>

فگار کردن

فارسی به انگلیسی

فرهنگ فارسی

لغت نامه دهخدا