مترادف منقصت : عیب، عیبناکی، کمی، کاستی، نقص، نقصان
منقصت
مترادف منقصت : عیب، عیبناکی، کمی، کاستی، نقص، نقصان
فارسی به انگلیسی
deficiency, loss
مترادف و متضاد
عیب، عیبناکی
کمی، کاستی، نقص، نقصان
۱. عیب، عیبناکی
۲. کمی، کاستی، نقص، نقصان
فرهنگ فارسی
کمی وکاستی چیزی، مناقص جمع
( اسم ) ۱ - کمی کاستی . ۲ - عیب جمع : مناقص .
( اسم ) ۱ - کمی کاستی . ۲ - عیب جمع : مناقص .
فرهنگ معین
(مَ قَ صَ ) [ ع . منقصة ] (اِ. ) ۱ - کمی ، کاستی . ۲ - عیب ، ج . مناقص .
لغت نامه دهخدا
منقصت. [ م َ ق َ ص َ ] ( ع اِ ) نقصان و عیب. ( غیاث ). کمی و نقصان و زیان و خسارت و عیب و خطا. ( ناظم الاطباء ). منقصة. نقص. نقیصه. کمی. کاستی. ج ، مناقص. ( یادداشت مرحوم دهخدا ) :
چون منقصت سرو و قمر جویی برخیز
چون مفسدت لاله و گل خواهی بنشین.
در کسب علم کوش که کلب از معلمی
آیدبرون ز منقصت سایر کلاب.
چه منقصت رسد از طعن اهل شور و شرم.
منقصة. [ م َ ق َ ص َ ] ( ع اِ ) عیب. ( مهذب الأسماء ). کمی. ( منتهی الارب ) ( آنندراج ) ( ناظم الاطباء ). نقص. ج ، مناقص. ( اقرب الموارد ). رجوع به مدخل بعد و منقصت شود.
چون منقصت سرو و قمر جویی برخیز
چون مفسدت لاله و گل خواهی بنشین.
عثمان مختاری ( دیوان چ همایی ص 426 ).
خاصه پادشاه را که در ایشان عیبی بزرگ و منقصتی شنیع باشد. ( مرزبان نامه چ قزوینی ص 152 ). چه اگر تو بر او غالب آیی شرفی نیفزاید و اگر مغلوب شوی وصمتی بزرگ و منقصتی تمام نشیند. ( مرزبان نامه ایضاً ص 163 ).در کسب علم کوش که کلب از معلمی
آیدبرون ز منقصت سایر کلاب.
جامی.
چنین که مهبط خیر و کمال شد دل من چه منقصت رسد از طعن اهل شور و شرم.
جامی.
کمال صفات جلالش از منقصت نهایت معرا. ( حبیب السیر ج 1 چ خیام ص 1 ). رجوع به منقصة شود. || تقصیر و قصور و درماندگی. ( ناظم الاطباء ) : از سر منقصت و مسکنت پیش ایشان تذلل نماید. ( مصباح الهدایه چ همایی ص 355 ).منقصة. [ م َ ق َ ص َ ] ( ع اِ ) عیب. ( مهذب الأسماء ). کمی. ( منتهی الارب ) ( آنندراج ) ( ناظم الاطباء ). نقص. ج ، مناقص. ( اقرب الموارد ). رجوع به مدخل بعد و منقصت شود.
منقصت . [ م َ ق َ ص َ ] (ع اِ) نقصان و عیب . (غیاث ). کمی و نقصان و زیان و خسارت و عیب و خطا. (ناظم الاطباء). منقصة. نقص . نقیصه . کمی . کاستی . ج ، مناقص . (یادداشت مرحوم دهخدا) :
چون منقصت سرو و قمر جویی برخیز
چون مفسدت لاله و گل خواهی بنشین .
خاصه پادشاه را که در ایشان عیبی بزرگ و منقصتی شنیع باشد. (مرزبان نامه چ قزوینی ص 152). چه اگر تو بر او غالب آیی شرفی نیفزاید و اگر مغلوب شوی وصمتی بزرگ و منقصتی تمام نشیند. (مرزبان نامه ایضاً ص 163).
در کسب علم کوش که کلب از معلمی
آیدبرون ز منقصت سایر کلاب .
چنین که مهبط خیر و کمال شد دل من
چه منقصت رسد از طعن اهل شور و شرم .
کمال صفات جلالش از منقصت نهایت معرا. (حبیب السیر ج 1 چ خیام ص 1). رجوع به منقصة شود. || تقصیر و قصور و درماندگی . (ناظم الاطباء) : از سر منقصت و مسکنت پیش ایشان تذلل نماید. (مصباح الهدایه چ همایی ص 355).
چون منقصت سرو و قمر جویی برخیز
چون مفسدت لاله و گل خواهی بنشین .
عثمان مختاری (دیوان چ همایی ص 426).
خاصه پادشاه را که در ایشان عیبی بزرگ و منقصتی شنیع باشد. (مرزبان نامه چ قزوینی ص 152). چه اگر تو بر او غالب آیی شرفی نیفزاید و اگر مغلوب شوی وصمتی بزرگ و منقصتی تمام نشیند. (مرزبان نامه ایضاً ص 163).
در کسب علم کوش که کلب از معلمی
آیدبرون ز منقصت سایر کلاب .
جامی .
چنین که مهبط خیر و کمال شد دل من
چه منقصت رسد از طعن اهل شور و شرم .
جامی .
کمال صفات جلالش از منقصت نهایت معرا. (حبیب السیر ج 1 چ خیام ص 1). رجوع به منقصة شود. || تقصیر و قصور و درماندگی . (ناظم الاطباء) : از سر منقصت و مسکنت پیش ایشان تذلل نماید. (مصباح الهدایه چ همایی ص 355).
فرهنگ عمید
کمی وکاستی.
پیشنهاد کاربران
منظور از منقصت در مواد 641 و 643 قانون مدنی؛
مستهلک شدن مال است و نه ناقص شدن مال
مستهلک شدن مال است و نه ناقص شدن مال
کلمات دیگر: