قبلا به اروپا میگفتند