مترادف مذبوحانه : بی ثمر، بی فایده، عبث، بیهوده متضاد مذبوحانه : ثمربخش، مثمر برابر پارسی : نافرجام
فارسی به انگلیسی
desperate, forlorn, last-ditch, like a slaughtered animal, [fig.] passively, with
like a slaughtered animal, [fig.] passively, with
desperate, forlorn, last-ditch
مترادف و متضاد
بیثمر، بیفایده، عبث، بیهوده ≠ ثمربخش، مثمر
فرهنگ فارسی
حرکتی از روی کمال نومیدی و بی اندک فایده
لغت نامه دهخدا
مذبوحانه. [ م َ ن َ / ن ِ ] ( ص نسبی ، ق مرکب ) حرکت مذبوحانه ؛ حرکتی از روی کمال نومیدی و بی اندک فایده ای. تلاشی بی نتیجه و مأیوسانه ، شبیه به حرکاتی که مرغ یا گوسفند بسمل در واپسین دقایق حیات می کند.