اما داناهیو (به انگلیسی: Emma Donoghue) (زادهٔ ۲۴ اکتبر ۱۹۶۹ در دوبلین) نمایش نامه نویس، تاریخ نگار ادبی و رمان نویس ایرلندی مقیم کانادا است. کتاب اتاق داناهیو که در سال ۲۰۱۰ انتشار یافت، به فینال جایزهٔ ادبی من بوکر راه یافتو به اثری پرفروش در سطح جهان بدل گردید. در سال ۱۹۹۵ نیز رمان «باشلق» وی، برندهٔ جایزهٔ کتاب استون وال شد و رمان دیگرش اسلمرکین در سال ۲۰۰۰ برندهٔ جایزهٔ فررو-گروملی در زمینهٔ ادبیات لزبینی گردید.. آخرین مجموعهٔ داستان کوتاه وی، با عنوان «موضوعات حساس» در سال ۲۰۰۶ منتشر گردید.
اتاق، علی قانع، تهران: نشر آموت، پاییز ۱۳۹۰
اتاق، محمد جوادی، (ویراستار:) اعظم کیان افزار، تهران: نشر افراز، پاییز ۱۳۹۰
اتاق، علی منصوری، تهران: نشر روزگار، پاییز 1392
اتاق، حکیمه مردانی، تهران: امیرکبیر، ۱۳۹۳
شگفتی، مهسا خراسانی، نشر ستاک، ۱۳۹۶
اما داناهیو در سال ۱۹۶۹ در دوبلین، جزیرهٔ ایرلند به دنیا آمد. او کوچکترین فرزند از هشت فرزند خانواده بوده و پدرش دنیس داناهیو منتقد ادبی آکادمیک است. داناهیو دارای مدرک دکترای زبان انگلیسی از دانشگاه گرتون کالج کمبریج می باشد. اقامتش در کمبریج و حضور در فعالیت های مشترک زنانه در آنجا، دستمایهٔ خلق مجموعه داستان های کوتاه وی با نام «خوش آمدید» گردید. پایان نامهٔ داناهیو نیز بر پایهٔ روابط میان زنان و مردان در ادبیات عامهٔ سده ۱۸ میلادی است.
هنگامی که داناهیو در کمبریج حضور داشت، با شریک زندگی آینده اش، «کریستین رولستون» کانادایی آشنا گردید که هم اکنون استاد مطالعات فرانسه و زنان در دانشگاه منطقهٔ غرب انتاریو است. از سال ۱۹۹۸ داناهیو و رولستون برای همیشه به کانادا نقل مکان کردند و در سال ۲۰۰۴ نیز به داناهیو، شهروند کانادایی اعطا گردید. او هم اکنون در لندن و انتاریو، به اتفاق رولستون و دو فرزندش زندگی می نماید.
http://www.orangeprize.co.uk/prize.html
اتاق، علی قانع، تهران: نشر آموت، پاییز ۱۳۹۰
اتاق، محمد جوادی، (ویراستار:) اعظم کیان افزار، تهران: نشر افراز، پاییز ۱۳۹۰
اتاق، علی منصوری، تهران: نشر روزگار، پاییز 1392
اتاق، حکیمه مردانی، تهران: امیرکبیر، ۱۳۹۳
شگفتی، مهسا خراسانی، نشر ستاک، ۱۳۹۶
اما داناهیو در سال ۱۹۶۹ در دوبلین، جزیرهٔ ایرلند به دنیا آمد. او کوچکترین فرزند از هشت فرزند خانواده بوده و پدرش دنیس داناهیو منتقد ادبی آکادمیک است. داناهیو دارای مدرک دکترای زبان انگلیسی از دانشگاه گرتون کالج کمبریج می باشد. اقامتش در کمبریج و حضور در فعالیت های مشترک زنانه در آنجا، دستمایهٔ خلق مجموعه داستان های کوتاه وی با نام «خوش آمدید» گردید. پایان نامهٔ داناهیو نیز بر پایهٔ روابط میان زنان و مردان در ادبیات عامهٔ سده ۱۸ میلادی است.
هنگامی که داناهیو در کمبریج حضور داشت، با شریک زندگی آینده اش، «کریستین رولستون» کانادایی آشنا گردید که هم اکنون استاد مطالعات فرانسه و زنان در دانشگاه منطقهٔ غرب انتاریو است. از سال ۱۹۹۸ داناهیو و رولستون برای همیشه به کانادا نقل مکان کردند و در سال ۲۰۰۴ نیز به داناهیو، شهروند کانادایی اعطا گردید. او هم اکنون در لندن و انتاریو، به اتفاق رولستون و دو فرزندش زندگی می نماید.
http://www.orangeprize.co.uk/prize.html
wiki: اما داناهیو