انگشتانه
فارسی به انگلیسی
فارسی به عربی
کشتبان
مترادف و متضاد
مضراب، زخمه، انگشتانه
انگشتانه، لوله فلزی کوتاه
فرهنگ فارسی
( اسم ) ۱ - آلتی فلزی است بشکل مخروط ناقص که در بدن. آن بقطر ته سوزن معمولی فرورفتگیهایی موجود است و خیاطان بهنگام دوختن آنرا بانگشت کنند . ۲ - گل انگشتانه .
پارچه ای چرمی مانند غلاف که بر روی انگشتی که زخم باشد منطبق سازند ٠
پارچه ای چرمی مانند غلاف که بر روی انگشتی که زخم باشد منطبق سازند ٠
1. قطعه‌فولادی استوانه‌ای در پاشنۀ تیغۀ سوزن که حرکت لولایی آن را ممکن می‌سازد 2. افزاره‌ای که به محفظۀ دستگاه جوش ترمیت وصل می‌شود تا از ریختن ترمیت تا پایان فرایند انفجار جلوگیری کند و پس از انجام واکنش‌ها آن را باز می‌کند تا مواد مذاب ترمیت در درز ریل‌ها جریان یابد 3. قطعه‌ای استوانه‌ای از مواد غیرهادی که دور پیچ‌های درز عایق قرار می‌گیرد
فرهنگ معین
(اَ گُ نِ یا نَ ) (اِ. ) ۱ - ابزار فلزی ، قالب سرِ انگشت ، به هنگام دوختن چیزی بر سر انگشت می گذارند تا ته سوزن در انگشت فرو نرود. ۲ - گلی است زینتی از تیرة میمون شبیه انگشتانه دارای رنگ های مختلف ، برگ هایش بسیار تلخ و دارای مادة سمی شدیدی است که از آن ما
(اَ گُ نِ یا نَ) (اِ.) 1 - ابزار فلزی ، قالب سرِ انگشت ، به هنگام دوختن چیزی بر سر انگشت می گذارند تا ته سوزن در انگشت فرو نرود. 2 - گلی است زینتی از تیرة میمون شبیه انگشتانه دارای رنگ های مختلف ، برگ هایش بسیار تلخ و دارای مادة سمی شدیدی است که از آن ماده ای به نام دیژیتال می گیرند.
لغت نامه دهخدا
انگشتانه. [ اَ گ ُ ن َ / ن ِ ] ( اِ ) آلت فلزی یا غیرفلزی کوچک و مجوف که در هنگام دوختن انگشت را در آن گذارند تا از اثر فرورفتن سوزن محفوظ ماند. ( ناظم الاطباء ). انگشتوانه. ( یادداشت مؤلف ). || قسمی گل زینتی و طبی. دیژیتال دارای گلهای ارغوانی رنگ است و در آن الکالوئیدی بنام دیژیتالین است که در امراض قلبی بکار می رود. ( از گیاه شناسی گل گلاب ص 245 ).
فرهنگ عمید
۱. وسیلۀ فلزی یا پلاستیکی که قالب سر انگشت است و هنگام دوختن چیزی در انگشت شست یا سبابه می کنند که ته سوزن به انگشت فرو نرود.
۲. (زیست شناسی ) گیاهی زینتی با برگ های دراز و نوک تیز و گل های سنبله ای دراز شبیه انگشتانه در رنگ های سرخ، گلی و سفید که از برگ آن در طب استفاده می شود، دیژیتال.
۲. (زیست شناسی ) گیاهی زینتی با برگ های دراز و نوک تیز و گل های سنبله ای دراز شبیه انگشتانه در رنگ های سرخ، گلی و سفید که از برگ آن در طب استفاده می شود، دیژیتال.
دانشنامه عمومی
انگشتانه که با نام های انگشت دانه یا انگشت دونه هم شناخته می شود وسیله ای است که از آن برای خیاطی استفاده می کنند. انگشتانه ابزاری است از جنس فلز و سخت که آن را نوک انگشت گذاشته که مانع فرو رفتن سوزن حین خیاطی به انگشت شود.
خیاط
کلاه خود
نقل قول شده که انگشتانه از شکل کلاهخود سربازان جنگی ایران قبل از اسلام ایده گرفته شده بطوریکه کلاهخود سربازان از جنس فلز سخت بود و مانع ضربه خوردن به سر سربازان میشده.
انگشتانه قدمتی زیاد بین خیاط های ایران دارد بطوریکه تمام خیاط ها انگشتانه را بخوبی می شناسند و حداقل یکبار از آن استفاده کرده یا آن را دیده اند.
خیاط
کلاه خود
نقل قول شده که انگشتانه از شکل کلاهخود سربازان جنگی ایران قبل از اسلام ایده گرفته شده بطوریکه کلاهخود سربازان از جنس فلز سخت بود و مانع ضربه خوردن به سر سربازان میشده.
انگشتانه قدمتی زیاد بین خیاط های ایران دارد بطوریکه تمام خیاط ها انگشتانه را بخوبی می شناسند و حداقل یکبار از آن استفاده کرده یا آن را دیده اند.
wiki: انگشتانه
فرهنگستان زبان و ادب
{thimble} [حمل ونقل ریلی] 1. قطعه فولادی استوانه ای در پاشنۀ تیغۀ سوزن که حرکت لولایی آن را ممکن می سازد 2. افزاره ای که به محفظۀ دستگاه جوش ترمیت وصل می شود تا از ریختن ترمیت تا پایان فرایند انفجار جلوگیری کند و پس از انجام واکنش ها آن را باز می کند تا مواد م...
کلمات دیگر: