ارئوپاژ

آرئوپاژ. مختصات: ۳۷°۵۸′۲۰″ شمالی ۲۳°۴۳′۲۵″ شرقی / ۳۷٫۹۷۲۲۲°شمالی ۲۳٫۷۲۳۶۱°شرقی / 37.97222; 23.72361
اصول حکومت آتن، ارسطو، ترجمه و تحشیه: دکتر محمدابراهیم باستانی پاریزی، با مقدمه: دکتر غلامحسین صدیقی، شرکت سهامی کتابهای جیبی، چاپ سوم، ۱۳۷۰، حواشی صفحه: ۱۲
آرئوپاژ(به انگلیسی: Areopage) که در کتابهای قدیمی فارسی و عربیآریوس باغوس یا اریوس باغوس نیز نوشته شده است، به لحاظ لغوی مرکّب از دو کلمه آرس، به معنای رب النوع جنگ و پاگوس، به معنای کرسی و مقر می باشد. آرئوپاژ معبد مقدسی در یونان باستان بود که بر فراز تپه ای در مقابل آکروپل بنا شده بود. این معبد، محلّ تشکیل دادگاه رسیدگی به جنایات مذهبی در آتن به شمار می آمد.
علت اینکه آرس یا همان مارس که خداوند جنگ در یونان باستان محسوب می شد، نام خود را بدین معبد داده بود، و علت اینکه معبد مذکور به یک محکمه یا دادگاه مربوط به امور مذهبی اختصاص یافته بود، داستان ذیل بود:
آرس روزی در حال عبور از حوالی تپه ای بود که بعدها آرئوپاژ بر آن بنا شد. در دامنهٔ این تپه، چشمهٔ آبی قرار داشت و آرس ناگهان در کنار این چشمه مشاهده نمود که پسر پوزئیدون قصد دارد که به زور با دختر آرس، یعنی آلسیپ، درآمیزد. آرس با مشاهدهٔ این صحنه خشمگین شد و پسر پوزئیدون را کُشت.