کار تو

( معن ) ؛ معادل فارسی ندارد اما معنی ( خاص و نزدیک ) ؛ به را میدهد. مثلاً رفیق کار تو یعنی یعنی رفیق خاص تو