یله دادن
فارسی به انگلیسی
فرهنگ فارسی
رها کردن وا گذاشتن
فرهنگ معین
( ~. دَ ) (مص م . ) لم دادن ، تکیه دادن به چیزی به نحوی که بدن در حال استراحت کامل قرار گیرد.
لغت نامه دهخدا
یله دادن. [ ی َ ل َ / ل ِ دَ ] ( مص مرکب ) رها کردن. واگذاشتن. واگذار کردن. سر دادن. ( یادداشت مؤلف ) :
عشق بر دل قرعه زد چون دل نصیب او رسید
راه پیش او گرفتم دل به او دادم یله.
عشق بر دل قرعه زد چون دل نصیب او رسید
راه پیش او گرفتم دل به او دادم یله.
مسعودسعد.
|| تکیه دادن. تکیه کردن. به درازا به پشت تکیه به جایی نرم کردن. بر متکا یا مبل یا صندلی یله دادن ، یعنی : تکیه دادن. لم دادن. لمیدن. در حال استراحت کامل به چیزی تکیه دادن. ( از یادداشت مؤلف ). || بی کار و بی عار شدن. ( ناظم الاطباء ).کلمات دیگر: