پیاله گرفتن

( مصدر ) ۱- قدح گرفتن صراحی گرفتن . ۲- نوشیدن شراب باده خوردن : چریده رو که گذر گاه عافیت تنگست پیاله گیر که عمر عزیزبی بدلست . ( حافظ )

پیاله گرفتن. [ ل َ/ ل ِ گ ِ رِ ت َ ] ( مص مرکب ) قدح گرفتن. صراحی گرفتن.کنایه از نوشیدن شراب و باده خواری است :
پیاله گیر که عمر عزیز بی بدل است...به احتیاط ز دست خضر پیاله بگیر
مباد آب حیاتت دهد بجای شراب.