<div class="boxBd boxLtr"><l w="venial">venial</l>, <l w="excusable"> excusable</l>, <l w="forgivable"> forgivable</l></div>

فارسی به انگلیسی

<div class="boxBd">بخشودنی. [ ب َ دَ ] ( ص لیاقت ) درخور ترحّم. ( یادداشت مؤلف ). رحمت آوردنی. سزاوار رحم و شفقت : <br>دگر آن که بخشودنی خوانده ای <br>ز مردی مرا دوربنشانده ای.<div class="au">فردوسی.</div>دلش در مخزن آسایش آور<br>بر آن بخشودنی بخشایش آور.<div class="au">نظامی.</div>|| درخور انعام و عطیه و بخشش : <br>گفتی که به خاقانی وقتی گهری بخشم <br>بخشودنیم باﷲ وقت است اگر بخشی.<div class="au">خاقانی.</div></div>

بخشودنی. [ ب َ دَ ] ( ص لیاقت ) درخور ترحّم. ( یادداشت مؤلف ). رحمت آوردنی. سزاوار رحم و شفقت : دگر آن که بخشودنی خوانده ای ز مردی مرا دوربنشانده ای. فردوسی. دلش در مخزن آسایش آور بر آن بخشودنی بخشایش آور. نظامی. || درخور انعام و عطیه و بخشش : گفتی که به خاقانی وقتی گهری بخشم بخشودنیم باﷲ وقت است ا

لغت نامه دهخدا

<div class="boxBd">در خور ترحم رحمت آوردنی .</div>

در خور ترحم رحمت آوردنی .

فرهنگ فارسی

<div dir="ltr"><p>excusable, forgivable</p></div>