چگونه اژدهایتان را تربیت کنید (به انگلیسی: How To Train Your Dragon) نام یک فیلم پویانمایی رایانه ای آمریکایی در سبک اکشن فانتزی به کارگردانی کریس سندرز و دین دبلوا است که بر اساس رمانی به همین نام و به قلم کرسیدا کاول ساخته شده و محصول شرکت دریم ورکس انیمیشن است. این فیلم توسط پارامونت پیکچرز در ۲۶ مارس ۲۰۱۰ اکران شد.
کریس سندرز
دین دبلوا
دنباله ای بر این فیلم با عنوان چگونه اژدهای خود را تربیت کنیم ۲ در ۱۳ ژوئن ۲۰۱۴ به نمایش در آمد.
داستان این فیلم که بر اساس رمانی از کرسیدا کوول نوشته شده است و دربارهٔ یک وایکینگ جوان بنام «هیکاپ» است که در سرزمینش مدام مورد حمله اژدهایان قرار می گیرد و مردم این سرزمین (وایکینگ ها) شجاعانه به جنگ با اژدهایان می پردازند؛ ولی هیکاپ توانایی جنگیدن با آنان را ندارد و حتی اگر هم داشته باشد، (به خاطر جثه کوچکش) اجازه ندارد اینکار را بکند. در این بین، اژدهایی وجود دارد بنام «خشم شب» که از همه اژدهایان دیگر خطرناکتر و وحشتناک تر است که هیچ وایکینگی تا بحال موفق به کشتن او نشده است. هیکاپ که پدرش رئیس وایکینگ ها است، یک شب که اژدهایان حمله کرده بودند، مخفیانه به کمین اژدهایی می نشیند و بطور اتفاقی یک خشم شب را بدام می اندازد و این اژدها به جایی دوردست می افتد.
رئیس قبیله وایکینگ ها برای جلوگیری از حملات اژدهاها با کشتی به جستجوی لانه اژدهایان می رود و در غیاب او هیکاپ به اصرار پدرش، در تمرین های اژدها کشی شرکت می کند و در این بین با خشم شبی که بدام انداخته بود، دوست می شود و اسم او را «بی دندان» می گذارد و با شناخت تدریجی نقطه ضعف های بی دندان موفق به شکست دادن اژدهایانی می شود که در زمین تمرین وجود داشتند. او بعدها می فهمد که اژدهایان اصلاً خطرناک نیستند و فقط برای بدست آوردن غذا به آنها حمله می کنند. هیکاپ در یکی از امتحانات در زمین تمرین مورد تهاجم یکی از اژدهایان خطرناک قرار می گیرد و بی دندان متوجه می شود و به کمک هیکاپ می آید و در زمین تمرین وایکینگ ها بی دندان را برای پیدا کردن لانهٔ اژدها اسیر می کنند و بهمراه بی دندان به لانه اژدهایان حمله می کنند. در آن زمان هیکاپ که می دانست در آنجا اژدهایی بزرگ زندگی می کند، بوسیله اژدهایان زمین تمرین به لانه آنها می رود و وایکینگ ها را می بیند که مورد تهاجم اژدهای بزرگ قرار گرفته اند و بی دندان را آزاد می کند و بهمراه بی دندان به جنگ اژدهای بزرگ می رود او را شکست می دهد و خود نیز پای چپ خود را از دست می دهد و می بیند که وایکینگ ها با اژدهاها دوست شده اند و بعد با استرید دوست میشود
کریس سندرز
دین دبلوا
دنباله ای بر این فیلم با عنوان چگونه اژدهای خود را تربیت کنیم ۲ در ۱۳ ژوئن ۲۰۱۴ به نمایش در آمد.
داستان این فیلم که بر اساس رمانی از کرسیدا کوول نوشته شده است و دربارهٔ یک وایکینگ جوان بنام «هیکاپ» است که در سرزمینش مدام مورد حمله اژدهایان قرار می گیرد و مردم این سرزمین (وایکینگ ها) شجاعانه به جنگ با اژدهایان می پردازند؛ ولی هیکاپ توانایی جنگیدن با آنان را ندارد و حتی اگر هم داشته باشد، (به خاطر جثه کوچکش) اجازه ندارد اینکار را بکند. در این بین، اژدهایی وجود دارد بنام «خشم شب» که از همه اژدهایان دیگر خطرناکتر و وحشتناک تر است که هیچ وایکینگی تا بحال موفق به کشتن او نشده است. هیکاپ که پدرش رئیس وایکینگ ها است، یک شب که اژدهایان حمله کرده بودند، مخفیانه به کمین اژدهایی می نشیند و بطور اتفاقی یک خشم شب را بدام می اندازد و این اژدها به جایی دوردست می افتد.
رئیس قبیله وایکینگ ها برای جلوگیری از حملات اژدهاها با کشتی به جستجوی لانه اژدهایان می رود و در غیاب او هیکاپ به اصرار پدرش، در تمرین های اژدها کشی شرکت می کند و در این بین با خشم شبی که بدام انداخته بود، دوست می شود و اسم او را «بی دندان» می گذارد و با شناخت تدریجی نقطه ضعف های بی دندان موفق به شکست دادن اژدهایانی می شود که در زمین تمرین وجود داشتند. او بعدها می فهمد که اژدهایان اصلاً خطرناک نیستند و فقط برای بدست آوردن غذا به آنها حمله می کنند. هیکاپ در یکی از امتحانات در زمین تمرین مورد تهاجم یکی از اژدهایان خطرناک قرار می گیرد و بی دندان متوجه می شود و به کمک هیکاپ می آید و در زمین تمرین وایکینگ ها بی دندان را برای پیدا کردن لانهٔ اژدها اسیر می کنند و بهمراه بی دندان به لانه اژدهایان حمله می کنند. در آن زمان هیکاپ که می دانست در آنجا اژدهایی بزرگ زندگی می کند، بوسیله اژدهایان زمین تمرین به لانه آنها می رود و وایکینگ ها را می بیند که مورد تهاجم اژدهای بزرگ قرار گرفته اند و بی دندان را آزاد می کند و بهمراه بی دندان به جنگ اژدهای بزرگ می رود او را شکست می دهد و خود نیز پای چپ خود را از دست می دهد و می بیند که وایکینگ ها با اژدهاها دوست شده اند و بعد با استرید دوست میشود
wiki: دریم ورکز ساخته شده است.