لاتین نویسی ییل برای کانتونی تلاشی بود که از سوی جرارد پی. کاک و پارکر پو-فی هوآنگ برای کتابشان به نام کانتونی صحبت کنید در ۱۹۵۲ صورت گرفت هرچند که کتاب در ۱۹۵۸ منتشر شد. برخلاف لاتین نویسی ییل برای ماندارین، روش پیشنهادی آنها همچنان مورد توجه است و در واژه نامه ها و کتاب ها بویژه برای زبان آموزان کانتونی معیار بسیار کاربرد دارد. روش پیشنهادی آنها با پین یین، شباهت هایی دارد.
لاتین نویسی ییل برای کره ای
لاتین نویسی ییل برای کره ای