زنبق سرخ

زنبق سرخ (رمان). زنبق سرخ (به فرانسوی: Le Lys rouge) نام یک کتاب ادبی است که توسط آناتول فرانس، نویسندهٔ اهل فرانسه نوشته شده است. این کتاب یکی از آثار مشهور ادبی جهان است. این کتاب اولین بار توسط محمود پورشالچی و حسن فرامرزی از متن انگلیسی و عربی مشترکا ترجمه و توسط انتشارات صفی علیشاه منتشر و بار دوم توسط فتح الله دولتشاهی از متن اصلی ترجمه و تحت عنوان عشق و عصیان یا زنبق سرخ توسط انتشارات علمی کرمانشاه چاپ و منتشر گردیده است .

زَنبق سرخ (Le Lys rouge)
رمانی از آناتول فرانس، به زبان فرانسه. کنتس ترز مارتن بلم، در عین حال که همسر مردی از اهالی سیاست است، پنهانی با روبر لو منیل جوان و بی ثبات نیز نرد عشق می بازد. ژاک دوشارترِ پیکرتراش او را برمی انگیزد که به این عشق شیطانی خاتمه دهد و کنتس نیز چنین می کند و طی سفری به ایتالیا جسم و روح خود را در اختیار دوشارتر می نهد. چنین به نظر می رسد که این عشق دیرزمانی دوام آورَد، اما حسادت در جان دوشارتر ریشه می دواند تا آن که سرانجام پیوند آنان می گسلد. هرچند این رمان بسیار مشهور آناتول فرانس مقبول طبع بانوان ظریف طبع افتاد، اما باید اذعان کرد که زنبق سرخ در مقایسه با رمان های دیگر نویسنده همچون بریان پزی ملکۀ سبا در مرتبه ای فروتر جای دارد.