کلمه جو
صفحه اصلی

جلوخان


مترادف جلوخان : پیشخوان، درگاه

فارسی به انگلیسی

open space in front of a building facing the street, frontage, forecourt

forecourt


فارسی به عربی

واجهة

مترادف و متضاد

frontage (اسم)
حریم، نمای ساختمان، جلو خان

پیشخوان، درگاه


فرهنگ فارسی

پیشگاه خانه، میدان جلومنزل وعمارت
( اسم ) پیشگاه خانه میدانی که در مقابل عمارت و منزل واقع باشد.

مسیر پیاده‌رو برای ورود به پایانۀ مسافری و خروج از آن در بخش زمینی


فرهنگ معین

(جُ یا جِ لُ ) [ تر - فا. ] (اِ. ) پیشگاه خانه .

لغت نامه دهخدا

جلوخان. [ ج ِ ل َ ] ( اِ مرکب ) زمین مسطحی که پیش در خانه ای باشد. ( فرهنگ نظام ). پیشگاه خانه و میدانگاه جلو در خانه. ( ناظم الاطباء ).

فرهنگ عمید

پیشگاه خانه، میدان جلو منزل و عمارت.

دانشنامه عمومی

جلوخان، فضایی وسیع در جلو پیش طاق ورودی بعضی از بناهای بزرگ و مهم. جلوخان به معانی پیشگاهِ خانه، میدانگاهِ جلو درِ خانه و محوطه بازِ روبه روی درِ خانه و مسجد و کاروانسرا و زیارتگاه به کار می رود در بعضی از شهرهای ایران، جلوخان یا پیشخان مترادف با پیشطاق نیز هست.
معماری ایرانی
این اصطلاح معماری ایرانی از دوره صفویه در منابع به کار رفته و در دوره قاجار اصطلاحی رایج بوده است.
ساخت جلوخان برای خانه های اعیانی دوره قاجار متداول بود احداث آن در باغهایی که دارای طراحی دقیقی بودند نیز مورد توجه قرار می گرفت، چنان که این شیوه در دوره قاجار معمول بود
جلوخانِ کاروانسراهای بیابانی وسیع ساخته می شد از نمونه های کاروانسراهای شهری، کاروانسرای مهیار اصفهان از دوره صفویه است که جلوخان آن به بازارچه متصل است.

دانشنامه آزاد فارسی

جُلوخان
محوطۀ باز و طراحی شدۀ جلو سردر، به ویژه در بناهای مهم دینی و عمومی. بخشی از دستگاه ورودی است که آمادگی لازم برای ورود به بنا را فراهم می آورد. جلوخان مساجد، به نشانۀ تطهیر، دارای حوض است.

فرهنگستان زبان و ادب

{curbside} [حمل ونقل هوایی] مسیر پیاده رو برای ورود به پایانۀ مسافری و خروج از آن در بخش زمینی

پیشنهاد کاربران

حیاط جلویی


کلمات دیگر: