ناروتو اوزوماکی (به ژاپنی: うずまき ナルト, Uzumaki Naruto) شخصیت اصلی داستان در مجموعهٔ ناروتو که توسط ماساشی کیشیموتو خلق شده است. ناروتو در رأی گیری نشریهٔ Shonen Jump سه بار به صورت متوالی به عنوان محبوبترین شخصیت انتخاب شده است.
اولین حضور: مانگا: قسمت اول، انیمه: قسمت اول
سن: سری اول: ۱۲–۱۳، سری دوم: ۱۵–۱۶
تاریخ تولد: ۱۰ اکتبر
وابستگان: میناتو نامیکازه (پدر، مرده)، کوشینا اوزوماکی (مادر،مرده)
رتبه: گنین (Genin)
کد نینجا: ۰۱۲۶۰۷
تکه کلام: "Dattebayo"
خاندان: "خاندان اوزوماکی"
هنگام به دنیا آمدن ناروتو، روباه ۹دمه (Kyūbi no Yōkō) به کونوهاگاکوره (دهکده ای که ناروتو در آن به دنیا آمده) حمله می کند. چهارمین هوکاگه (رئیس دهکده) با استفاده از یک طلسم و قربانی کردن خود موفق می شود کیوبی را داخل بدن (در داستان ضمیر ناخود آگاه هم ذکر شده) ناروتوی تازه به دنیا آمده زندانی کند.
در قسمتهایی از سری دوم این مجموعه به نام ناروتو شیپودن (بازگشت ناروتو) معلوم می شود که ناروتو پسر هوکاگه چهارم است و در واقع پدرش روح کیوبی (روباه نه دم) را در داخل بدن پسرش مهر و زندانی کرده است.ناروتو به تنهایی بزرگ می شود، او پسری پر شر و شور است و کار مورد علاقه او ایجاد مشکل برای دیگران است و تنها دوستی که دارد استاد ایروکا اومینو در آکادمی است. پس از مدتی از آکادمی نینجاها فارغ التحصیل می شود و به همراه ساسکه اوچیها و ساکورا هارونو و به رهبری کاکاشی هاتاکه (که در واقع شاگرد هوکاگه چهارم پدر ناروتو بوده است و در ۹ سالگی چونین و در ۱۲ سالگی جونین (بالاترین رتبه در بین نینجاها قبل از هوکاگه و سنین است) شده و بهترین شاگرد زمان خود بوده است که بیش از ۱۰۰۰ نوع تکنیک را با استفاده از شارینگان خود کپی کرده است تیمی را تشکیل می دهند. ناروتو ساسکه را رقیب خود در آکادمی نینجاها می داند و به او بخاطر این که تمامی تمامی دختران آکادمی او را دوست و به او علاقه دارند حسادت میکن (البته ناروتو با پایین ترین نمرات در آکادمی فارغ التحصیل شد و ساسکه با بالاترین) آن ها پس از تمرین های بسیار توسط هوکاگه سوم برای انجام مأموریتی با درجه C (یکی مانده به آخرین نوع مأموریت از نظر سختی) فرستاده می شوند. گروه در طی مأموریت با نینجایی شیطانی به نام زابوزا موموچی مبارزه می کند که در طی مبارزه کیوبی که اسیر ناروتو است برای اولین بار خود را نشان می دهد؛ و پس از این ماجرا ماجرای اصلی با مسابقات انتخاب چونین آغاز می شود.در کونوها (دهکدهٔ پنهان برگ؛ دهکده ای که نارو تو در ان به دنیا آمده) ناروتو و ساکورا به سه نفر از نینجاهای دهکدهٔ شن برمی خورند و این اولین دیدادر آن ها با گارا و دو نفر دیگهٔ همراه او کانکورو و تماری هستند و معلوم می شود آن ها برای شرکت در آزمون چونین (آزمونی که در صورت موفقیت نینجاها از پایین ترین سطح یعنی گنین به سطح بعدی که چونین می باشد ارتقا پیدا می کنند) به دهکدهٔ کونوها امده اند… در سری دوم ناروتو پس از ۳سال تمرین با استادش جیرایا به کونوها بازمی گردد؛ ولی پس از چند روز به او خبر می رسد که آکاتسوکی گارا را دزدیده و ناروتو به همراه ساکورا و کاکاشی به دنبال گارا می روند. در آخر او موفق می شود گارا را نجات دهد. چند ماه پس از این ماجرا استاد ناروتو جیرایا برای کشف هویت رئیس آکاتسوکی به دهکده باران می رود و متوجه می شود او شاگرد سابق خودش ناگاتو است. در جنگی که درمی گیرد جیرایا کشته می شود و ناگاتو پس از آن به کونوها حمله می کند ولی ناروتو او را شکست می دهد. در آخر ناگاتو پشیمان می شود و همهٔ کسانی را که کشته بود زنده می کند غیر از جیرایا. چند ماه بعد جنگ جهانی چهارم نینجاها درمی گیرد و در این جنگ ناروتو می فهمد مرد ماسک داری که با او مبارزه می کرد اوبیتو هم تیمی سابق استادش کاکاشی است. در این جنگ ساسکه که کونوها را ترک کرده بود به کمک ناروتو می آید و باهم با اوچیها مادارا که زنده شده بود می جنگند اما زتسو دستیار مادارا به او خیانت کرده و بعد از از بین رفتن مادارا دودی صحنه نبرد را فرا گرفت و بعد از از بین رفتن دود همه یک نفر را دیدند و او کسی نبود جز کاگویا مادر دانای شش طریقت. در جنگ با کاگویا اوبیتو که از کارهایش پشیمان بود به ناروتو و ساسکه کمک کرد و در این راه کشته شد ولی قبل از مرگ قدرتش را به کاکاشی داد و ناروتو به همراه ساسکه و ساکورا و استادشان کاکاشی کاگویا را شکست دادند؛ ولی بعد از جنگ ساسکه به آن ها می گوید که می خواهد به روش خودش صلح را برای دنیای شینوبی به همراه بیاورد و باید در این این راه پنج کاگه و ناروتو را بکشد و همچنین بیجوها را نابود کند تا دیگر از آن ها سوءاستفاده نشود؛ ولی طی جنگ با ناروتو در درهٔ پایانی ساسکه به اشتباهاتش می برد و غرور خود را می شکند و به شکست اعتراف می کند. طی جنگ ناروتو و ساسکه یک دستشان را از دست می دهند و همه را از موگن تسوکیومی (تسوکیومی بیکران) نجات می دهند. بعد از جنگ ساسکه می گوید که می خواهد دنیای شینوبی را با چشمان خودش ببیند و برای همین به سفر می رود. کاکاشی هم هوکاگه ششم می شود. در قسمت آخر این افراد با هم ازدواج می کنند:ناروتو با هیناتا، ساسکه با ساکورا، اینو و سای، چوجی و کاروی، شیکامارو و تماری. نام بچه هایشان نیز به ترتیب:هیماواری وبوروتو، سارادا، اینوجین، چئو چئو، شیکادای. شینو هم معلم آکادمی نینجاها می شود. کاکاشی از سمت هوکاگه استعفا می دهد و ناروتو جای او را به عنوان هوکاگه هفتم می گیرد. همچنین کونوهامارو استاد بوروتو پسر ناروتو می شود.
ناروتو
اولین حضور: مانگا: قسمت اول، انیمه: قسمت اول
سن: سری اول: ۱۲–۱۳، سری دوم: ۱۵–۱۶
تاریخ تولد: ۱۰ اکتبر
وابستگان: میناتو نامیکازه (پدر، مرده)، کوشینا اوزوماکی (مادر،مرده)
رتبه: گنین (Genin)
کد نینجا: ۰۱۲۶۰۷
تکه کلام: "Dattebayo"
خاندان: "خاندان اوزوماکی"
هنگام به دنیا آمدن ناروتو، روباه ۹دمه (Kyūbi no Yōkō) به کونوهاگاکوره (دهکده ای که ناروتو در آن به دنیا آمده) حمله می کند. چهارمین هوکاگه (رئیس دهکده) با استفاده از یک طلسم و قربانی کردن خود موفق می شود کیوبی را داخل بدن (در داستان ضمیر ناخود آگاه هم ذکر شده) ناروتوی تازه به دنیا آمده زندانی کند.
در قسمتهایی از سری دوم این مجموعه به نام ناروتو شیپودن (بازگشت ناروتو) معلوم می شود که ناروتو پسر هوکاگه چهارم است و در واقع پدرش روح کیوبی (روباه نه دم) را در داخل بدن پسرش مهر و زندانی کرده است.ناروتو به تنهایی بزرگ می شود، او پسری پر شر و شور است و کار مورد علاقه او ایجاد مشکل برای دیگران است و تنها دوستی که دارد استاد ایروکا اومینو در آکادمی است. پس از مدتی از آکادمی نینجاها فارغ التحصیل می شود و به همراه ساسکه اوچیها و ساکورا هارونو و به رهبری کاکاشی هاتاکه (که در واقع شاگرد هوکاگه چهارم پدر ناروتو بوده است و در ۹ سالگی چونین و در ۱۲ سالگی جونین (بالاترین رتبه در بین نینجاها قبل از هوکاگه و سنین است) شده و بهترین شاگرد زمان خود بوده است که بیش از ۱۰۰۰ نوع تکنیک را با استفاده از شارینگان خود کپی کرده است تیمی را تشکیل می دهند. ناروتو ساسکه را رقیب خود در آکادمی نینجاها می داند و به او بخاطر این که تمامی تمامی دختران آکادمی او را دوست و به او علاقه دارند حسادت میکن (البته ناروتو با پایین ترین نمرات در آکادمی فارغ التحصیل شد و ساسکه با بالاترین) آن ها پس از تمرین های بسیار توسط هوکاگه سوم برای انجام مأموریتی با درجه C (یکی مانده به آخرین نوع مأموریت از نظر سختی) فرستاده می شوند. گروه در طی مأموریت با نینجایی شیطانی به نام زابوزا موموچی مبارزه می کند که در طی مبارزه کیوبی که اسیر ناروتو است برای اولین بار خود را نشان می دهد؛ و پس از این ماجرا ماجرای اصلی با مسابقات انتخاب چونین آغاز می شود.در کونوها (دهکدهٔ پنهان برگ؛ دهکده ای که نارو تو در ان به دنیا آمده) ناروتو و ساکورا به سه نفر از نینجاهای دهکدهٔ شن برمی خورند و این اولین دیدادر آن ها با گارا و دو نفر دیگهٔ همراه او کانکورو و تماری هستند و معلوم می شود آن ها برای شرکت در آزمون چونین (آزمونی که در صورت موفقیت نینجاها از پایین ترین سطح یعنی گنین به سطح بعدی که چونین می باشد ارتقا پیدا می کنند) به دهکدهٔ کونوها امده اند… در سری دوم ناروتو پس از ۳سال تمرین با استادش جیرایا به کونوها بازمی گردد؛ ولی پس از چند روز به او خبر می رسد که آکاتسوکی گارا را دزدیده و ناروتو به همراه ساکورا و کاکاشی به دنبال گارا می روند. در آخر او موفق می شود گارا را نجات دهد. چند ماه پس از این ماجرا استاد ناروتو جیرایا برای کشف هویت رئیس آکاتسوکی به دهکده باران می رود و متوجه می شود او شاگرد سابق خودش ناگاتو است. در جنگی که درمی گیرد جیرایا کشته می شود و ناگاتو پس از آن به کونوها حمله می کند ولی ناروتو او را شکست می دهد. در آخر ناگاتو پشیمان می شود و همهٔ کسانی را که کشته بود زنده می کند غیر از جیرایا. چند ماه بعد جنگ جهانی چهارم نینجاها درمی گیرد و در این جنگ ناروتو می فهمد مرد ماسک داری که با او مبارزه می کرد اوبیتو هم تیمی سابق استادش کاکاشی است. در این جنگ ساسکه که کونوها را ترک کرده بود به کمک ناروتو می آید و باهم با اوچیها مادارا که زنده شده بود می جنگند اما زتسو دستیار مادارا به او خیانت کرده و بعد از از بین رفتن مادارا دودی صحنه نبرد را فرا گرفت و بعد از از بین رفتن دود همه یک نفر را دیدند و او کسی نبود جز کاگویا مادر دانای شش طریقت. در جنگ با کاگویا اوبیتو که از کارهایش پشیمان بود به ناروتو و ساسکه کمک کرد و در این راه کشته شد ولی قبل از مرگ قدرتش را به کاکاشی داد و ناروتو به همراه ساسکه و ساکورا و استادشان کاکاشی کاگویا را شکست دادند؛ ولی بعد از جنگ ساسکه به آن ها می گوید که می خواهد به روش خودش صلح را برای دنیای شینوبی به همراه بیاورد و باید در این این راه پنج کاگه و ناروتو را بکشد و همچنین بیجوها را نابود کند تا دیگر از آن ها سوءاستفاده نشود؛ ولی طی جنگ با ناروتو در درهٔ پایانی ساسکه به اشتباهاتش می برد و غرور خود را می شکند و به شکست اعتراف می کند. طی جنگ ناروتو و ساسکه یک دستشان را از دست می دهند و همه را از موگن تسوکیومی (تسوکیومی بیکران) نجات می دهند. بعد از جنگ ساسکه می گوید که می خواهد دنیای شینوبی را با چشمان خودش ببیند و برای همین به سفر می رود. کاکاشی هم هوکاگه ششم می شود. در قسمت آخر این افراد با هم ازدواج می کنند:ناروتو با هیناتا، ساسکه با ساکورا، اینو و سای، چوجی و کاروی، شیکامارو و تماری. نام بچه هایشان نیز به ترتیب:هیماواری وبوروتو، سارادا، اینوجین، چئو چئو، شیکادای. شینو هم معلم آکادمی نینجاها می شود. کاکاشی از سمت هوکاگه استعفا می دهد و ناروتو جای او را به عنوان هوکاگه هفتم می گیرد. همچنین کونوهامارو استاد بوروتو پسر ناروتو می شود.
ناروتو
wiki: ناروتو اوزوماکی