مترادف خداداده : خداداد، موهوب ، ذاتی، فطری
متضاد خداداده : خدازده، اکتسابی
خداداده
مترادف خداداده : خداداد، موهوب ، ذاتی، فطری
متضاد خداداده : خدازده، اکتسابی
فارسی به انگلیسی
granted by God, gifted
مترادف و متضاد
خداداد، موهوب ≠ خدازده
۱. خداداد، موهوب ≠ خدازده
۲. ذاتی، فطری ≠ اکتسابی
فرهنگ فارسی
عطای الهی بخشش الهی
لغت نامه دهخدا
خداداده. [ خ ُ دَ /دِ ] ( ن مف مرکب ) عطای الهی. بخشش الهی :
خداداد ما را چنین دستگاه
خداداده را چون توان بست راه.
چهار آرزوی خداداده را.
مکن ز آهنین چنگ شیران تراش.
ای بسا عیش که با بخت خداداده کنی.
کآن خداداده را خدا داده.
ترا که که حسن خداداده هست و حجله بخت
چه حاجتست که مشاطه ات بیاراید.
خداداد ما را چنین دستگاه
خداداده را چون توان بست راه.
نظامی.
چو شه دید گنج فرستاده راچهار آرزوی خداداده را.
نظامی.
بملک خداداده خرسند باش مکن ز آهنین چنگ شیران تراش.
نظامی.
کار خود گر بخدا بازگذاری حافظای بسا عیش که با بخت خداداده کنی.
حافظ.
با خدادادگان ستیزه مکن کآن خداداده را خدا داده.
؟
|| فطری. جبلی. موهوبی : ترا که که حسن خداداده هست و حجله بخت
چه حاجتست که مشاطه ات بیاراید.
حافظ.
فرهنگ عمید
چیزی که خداوند بخشیده است، خدا داد.
کلمات دیگر: