مترادف مشعل : فروزه، قندیل، چراغ
برابر پارسی : فروزانه، آتشدان، ناردان، آتش فروزان
مشعل
مترادف مشعل : فروزه، قندیل، چراغ
برابر پارسی : فروزانه، آتشدان، ناردان، آتش فروزان
فارسی به انگلیسی
فارسی به عربی
مصباح ، نبراس
عربی به فارسی
چراغ دريايي , ديدگاه , برج ديدباني , امواج راديويي براي هدايت هواپيما , باچراغ يانشان راهنمايي کردن , اتش بزرگ , اتش بازي , چراغ خوراکپزي ياگرم کن , اتشخان
مترادف و متضاد
۱. فروزه، قندیل
۲. چراغ
پرتو، تابش، وضوح، مشعل، سو، اتش، اتش زنه، نور، چراغ، فانوس، کبریت، برق چشم، سرگرم کننده غیر جدی، لحاظ
قندیل، مشعل
مشعل، چراغ قوه، فانوس
مشعل، مشعل چند فتیلهای، شمعدان زینتی
فروزه، قندیل
چراغ
فرهنگ فارسی
مشعله: قندیل، چراغدان، مشاعل جمع
(اسم ) ۱ - قندیل بزرگ و مشبک و پایهدار که شبها در جلو پادشاهان و امیران و یا پیشاپیش عروسان میکشیدند : چون فروزان نبود عرص. گلزار که هست بر سرچوب ز گلنار هزاران مشعل . ( وحشی ) ۲- قندیل . ۳- آلتی مرکب از دستهای چوبین یافلزی که بر راس آن مقداری کهنه و مواد قابل اشتعال گذارند روشن کنند و در تاریکی از آن استفاده نمایند .
افروخته شده
(اسم ) ۱ - قندیل بزرگ و مشبک و پایهدار که شبها در جلو پادشاهان و امیران و یا پیشاپیش عروسان میکشیدند : چون فروزان نبود عرص. گلزار که هست بر سرچوب ز گلنار هزاران مشعل . ( وحشی ) ۲- قندیل . ۳- آلتی مرکب از دستهای چوبین یافلزی که بر راس آن مقداری کهنه و مواد قابل اشتعال گذارند روشن کنند و در تاریکی از آن استفاده نمایند .
افروخته شده
فرهنگ معین
(مَ عَ ) [ ع . ] (اِ. ) قندیل ، چراغدان . ج . مشاعل .
لغت نامه دهخدا
مشعل. [ م َ ع َ ] ( ع اِ ) مشعلة. قندیل و پلیته. ( منتهی الارب ). قندیل. ج ، مَشاعل. ( اقرب الموارد ). قندیل و پلیته. ج ، مشاعل. قندیل بزرگ مشبک و پایه دار که شبها در جلو پادشاهان و امرا کشند و نیز در عروس کشی پیشاپیش عروس کشند. ( ناظم الاطباء ). چوب بلندی است که بر سر آن ژنده روغن آلوده بچینند و بسوزند روشنایی را. ( یادداشت به خط مرحوم دهخدا ). چراغدان بزرگ. و در هندوستان ، چیزی باشد که بر چوبی لته ها بسته روغن بر آن اندازند و در ایام جشن و هنگام سواری شب می افروزند و گاهی بجای چوب از برنج و نقره نیز سازند. ( آنندراج ) : و بسیار شمع و مشعل افروختند. ( تاریخ بیهقی چ ادیب ص 249 ). نزدیک شهر مشعل پیدا آمد از دور در آن صحرا از جانب غزنی. ( تاریخ بیهقی چ ادیب ص 251 ). جمله لشکر با سلاح و تعبیه و مشعلهای بسیار افروخته روان گردید. ( تاریخ بیهقی ).
یکیت مشعله باید یکی دلیل به راه
دلیل خویش نبی گیر و از خرد مشعل.
نیمشب مشعل به مشعر نور غفران دیده اند.
بزم عیسی و باغ ابراهیم.
چراغ شب و مشعل روزما.
زآنکه در هر گوشه از داغی سواد مشعلی است.
یزک صبح به محشر نبرد راه دگر
گر شبی برنکند رای منیرت مشعل.
- مشعل زدن ؛ مشعل سوختن و برافروختن. ( از آنندراج ) :
زآن پیشتر که درد تو برداردم ز خاک
مشعل ز داغ بر در دیوانه میزدم.
نیمشبان کآن ملک نیمروز
کرد روان مشعل گیتی فروز.
- مشعل وادی کلیم ؛ تجلیی که موسی علیه السلام را در وادی ایمن در تاریکی ظاهر شده بود. ( آنندراج ) ( غیاث ).
|| مرحوم دهخدا این کلمه را معادل برولور فرانسوی آورده است. و آن آلتی است مشتعل ساختن گاز یا مواد سوختنی در حمام ،لکوموتیو، نانوایی و جز آن را.
یکیت مشعله باید یکی دلیل به راه
دلیل خویش نبی گیر و از خرد مشعل.
ناصرخسرو.
رانده اول شب بر آن کهپایه و بشکسته سنگ نیمشب مشعل به مشعر نور غفران دیده اند.
خاقانی ( دیوان چ عبدالرسولی ص 100 ).
مشعل یونس و چراغ کلیم بزم عیسی و باغ ابراهیم.
نظامی.
ز ما رنجه و راحت اندوز ماچراغ شب و مشعل روزما.
نظامی.
احتیاج شمع نبود کلبه عشاق را.زآنکه در هر گوشه از داغی سواد مشعلی است.
مخلص کاشی ( از آنندراج ).
- مشعل برکردن ؛ مشعل زدن و برافروختن. ( آنندراج ) : یزک صبح به محشر نبرد راه دگر
گر شبی برنکند رای منیرت مشعل.
سلمان ( از آنندراج ).
- مشعل خاوری ؛ مشعله خاوری. کنایه از خورشید جهان آراست. ( آنندراج ). و رجوع به مشعله خاوری ذیل مشعله شود.- مشعل زدن ؛ مشعل سوختن و برافروختن. ( از آنندراج ) :
زآن پیشتر که درد تو برداردم ز خاک
مشعل ز داغ بر در دیوانه میزدم.
میرزا جلال اسیر ( از آنندراج ).
- مشعل گیتی فروز ؛ مشعله گیتی فروز : نیمشبان کآن ملک نیمروز
کرد روان مشعل گیتی فروز.
نظامی.
و رجوع به مشعله گیتی فروز ذیل مشعله شود.- مشعل وادی کلیم ؛ تجلیی که موسی علیه السلام را در وادی ایمن در تاریکی ظاهر شده بود. ( آنندراج ) ( غیاث ).
|| مرحوم دهخدا این کلمه را معادل برولور فرانسوی آورده است. و آن آلتی است مشتعل ساختن گاز یا مواد سوختنی در حمام ،لکوموتیو، نانوایی و جز آن را.
مشعل . [ م ِ ع َ ] (ع اِ) پالونه . (منتهی الارب ) (ناظم الاطباء). مشعال . صافی . (از اقرب الموارد). || خنور از چرم که در وی نبیذ کنند. ج ، مَشاعل . (منتهی الارب ) (ناظم الاطباء). مِشعال . چیزی که اهل بادیه قطعاتی از چرم را به هم دوزند و بر چهار پایه از چوب استوار کنند شراب را، چه آنان را آوند شیشه ای نباشد. ج ، مَشاعل . (از اقرب الموارد) (از محیط المحیط).
مشعل . [ م ُ ع َ ] (ع ص ) افروخته شده . (ناظم الاطباء). || سریع و تند وخشمگین : جاء فلان کالحریق المشعل ؛ ای مسرعاً غضبان . (اقرب الموارد). و رجوع به مدخل قبل معنی دوم شود.
مشعل . [ م ُع ِ ] (ع ص ) پراکنده به هر جهتی . (منتهی الارب ). و هرچیز پراکنده به هر جهتی : جراد مشعل ؛ ملخهای متفرق وپراکنده . یقال : جاؤوا کالجراد المشعل . (ناظم الاطباء) (از اقرب الموارد) . || آتش افروز. آن که آتش می افروزد و سوزان ...جاء فلان کالحریق المشعل ؛ آمد فلان مانند آتش سوزان . (ناظم الاطباء). و رجوع به مدخل بعد، معنی دوم شود.
فرهنگ عمید
چراغدان.
دانشنامه عمومی
مشعل دستگاهی است که با ترکیب مقدار معینی هوا با سوخت در یک فضای ایمن، انرژی سوخت را به انرژی گرمایی تبدیل می کند در اثر این احتراق مقداری گاز نیز تولید می شود. این انرژی تولید شده توسط دو روش جابه جایی و تشعشع به محیط اطراف انتقال داده می شود.
پروفیل شعلهٔ تولید شده
نوع سوخت
روش اشتعال
ظرفیت کاری
کار اصلی مشعل ایجاد گرمایش است؛ یکی از بزرگترین استفاده های مشعل در صنعت گرمایش به عنوان موتور احتراق بویلرها است همچنین در انواع دیگ ها، مشعل هایی با ظرفیت کاری متفاوت استفاده می شود.
طرز کار مشعل بدین شکل می باشد که با پاشش سوخت (گاز، گازوییل، مازوت) از طریق ورودی و ایجاد جرقه حرارت مورد نیاز را به صورت شعله به داخل کوره هدایت می کند.
در مشعل و دیگ تعدادی کنترل کننده وجود دارد که میزان و زمان هر کدام از فرایندهای مشعل را کنترل می کنند. برای مثال ترموستات دیگ و کنترل دود که گاهی به جای آن از سلول فتوالکتریک استفاده می شود به طور خودکار باعث کار کردن و از کار افتادن مشعل می شود.
پروفیل شعلهٔ تولید شده
نوع سوخت
روش اشتعال
ظرفیت کاری
کار اصلی مشعل ایجاد گرمایش است؛ یکی از بزرگترین استفاده های مشعل در صنعت گرمایش به عنوان موتور احتراق بویلرها است همچنین در انواع دیگ ها، مشعل هایی با ظرفیت کاری متفاوت استفاده می شود.
طرز کار مشعل بدین شکل می باشد که با پاشش سوخت (گاز، گازوییل، مازوت) از طریق ورودی و ایجاد جرقه حرارت مورد نیاز را به صورت شعله به داخل کوره هدایت می کند.
در مشعل و دیگ تعدادی کنترل کننده وجود دارد که میزان و زمان هر کدام از فرایندهای مشعل را کنترل می کنند. برای مثال ترموستات دیگ و کنترل دود که گاهی به جای آن از سلول فتوالکتریک استفاده می شود به طور خودکار باعث کار کردن و از کار افتادن مشعل می شود.
wiki: فیلم به کارگردانی امیلیو فرناندز است که در سال ۱۹۵۰ منتشر شد.
wiki: مشعل (فیلم ۱۹۵۰)
مشعل (فیلم ۱۹۸۴). مشعل (به هندی: Mashaal) فیلمی محصول سال ۱۹۸۴ و به کارگردانی یاش چوپرا است. در این فیلم بازیگرانی همچون دیلیپ کومار، وحیده رحمان، آنیل کاپور، راتی آگنیهوتری، گلشن گروور، سعید جعفری، آلوک نات، آمریش پوری ایفای نقش کرده اند.
۹ فوریه ۱۹۸۴ (۱۹۸۴-02-۰۹)
۹ فوریه ۱۹۸۴ (۱۹۸۴-02-۰۹)
wiki: مشعل (فیلم ۱۹۸۴)
دانشنامه آزاد فارسی
مَشْعَل (facula)
مَشْعَل
در اخترشناسی، ساختارهایِ دانه ایِ درخشان در رویۀ خورشید. اندکی گرم تر یا سردتر از نورسپهرِ اطراف اند. هر لَکِ خورشیدی معمولاً یک مشعلِ وابسته دارد؛ با این حال ممکن است موجودیتی مستقل از لک ها داشته باشد. مشعل ها در نزدیکیِ لبه یا کنارۀ ظاهریِ خورشید معمولاً سفید و درخشان اند، زیرا در آن جا، پس زمینۀ نورسپهری نسبت به نواحیِ مرکزِ قرصِ خورشید فروغ کمتری دارد. دنبالۀ مشعل ها تا فام سپهر اوج می گیرند و در خورطیف نگاشت هایی که در طولِ موج هایِ هیدروژن یا بخارِ یونیدۀ کلسیم برداشته شده اند، در سراسرِ قرص دیده می شوند. وقتی مشعل ها را دور از قرص می بینند، به آن ها مشعلِ فام سپهری یا پلاژ می گویند.
مَشْعَل
در اخترشناسی، ساختارهایِ دانه ایِ درخشان در رویۀ خورشید. اندکی گرم تر یا سردتر از نورسپهرِ اطراف اند. هر لَکِ خورشیدی معمولاً یک مشعلِ وابسته دارد؛ با این حال ممکن است موجودیتی مستقل از لک ها داشته باشد. مشعل ها در نزدیکیِ لبه یا کنارۀ ظاهریِ خورشید معمولاً سفید و درخشان اند، زیرا در آن جا، پس زمینۀ نورسپهری نسبت به نواحیِ مرکزِ قرصِ خورشید فروغ کمتری دارد. دنبالۀ مشعل ها تا فام سپهر اوج می گیرند و در خورطیف نگاشت هایی که در طولِ موج هایِ هیدروژن یا بخارِ یونیدۀ کلسیم برداشته شده اند، در سراسرِ قرص دیده می شوند. وقتی مشعل ها را دور از قرص می بینند، به آن ها مشعلِ فام سپهری یا پلاژ می گویند.
wikijoo: مشعل
فرهنگستان زبان و ادب
{burner} [مهندسی محیط زیست و انرژی] افزاره ای برای گیرانش سوخت یا مخلوط سوخت و هوا در اتاقک احتراق
{facula} [نجوم] ناحیه ای روشن و داغ بر سطح نورسپهر که به دلیل ظهور لکه های خورشیدی در نورسپهر به وجود می آید و ظهور آن بسته به میزان فعالیت خورشید است
{facula} [نجوم] ناحیه ای روشن و داغ بر سطح نورسپهر که به دلیل ظهور لکه های خورشیدی در نورسپهر به وجود می آید و ظهور آن بسته به میزان فعالیت خورشید است
واژه نامه بختیاریکا
واکها
پیشنهاد کاربران
آتشگیر
مشعل :یعنی زیبایی ، آفرینش ، روشنایی، نور بی نهایت ، تسکین دهنده، آرامش ، رهایی ، شفا، و . . . . . . . . . .
شعله جَوّال ؛ آن است که سر چوبی که آتش در او گیرند آنرا بگردانند و در گردانیدن بصورت دایره بنظر آید. شعله جَوّاله. ( آنندراج ) :
ز لعب کینه به دست یلان آتش خوی
سنان به چرخ درآید چو شعله جوال.
طالب آملی ( از آنندراج ) .
چون به گردش فتاده در جولان
آب گردیده شعله جوّال.
ظهوری ( از آنندراج ) .
و رجوع به ترکیب شعله جواله شود.
- شعله جَوّاله ؛ شعله گردنده ای که بسیار دور زند. ( ناظم الاطباء ) . شعله جوال. ( آنندراج ) . به تشدید یا تخفیف �واو�، شعله که گرد بر گرد و بسیار گردنده باشد وآن چنان باشد که به هر دو سر نی مشعلها بسته ، گرد سر و دوش خود میگردانند به سرعت تمامتر. ( از غیاث اللغات ) :
شمع فانوس خیال آسمان پیداست کیست
شعله جواله این دودمان پیداست کیست.
صائب ( از آنندراج ) .
تا به گلشن رفت سرو آتشین رخسار من
طوق گردن ساخت قمری شعله جواله را.
محسن تأثیر ( از آنندراج ) .
و رجوع به ترکیب شعله جوّال شود.
ز لعب کینه به دست یلان آتش خوی
سنان به چرخ درآید چو شعله جوال.
طالب آملی ( از آنندراج ) .
چون به گردش فتاده در جولان
آب گردیده شعله جوّال.
ظهوری ( از آنندراج ) .
و رجوع به ترکیب شعله جواله شود.
- شعله جَوّاله ؛ شعله گردنده ای که بسیار دور زند. ( ناظم الاطباء ) . شعله جوال. ( آنندراج ) . به تشدید یا تخفیف �واو�، شعله که گرد بر گرد و بسیار گردنده باشد وآن چنان باشد که به هر دو سر نی مشعلها بسته ، گرد سر و دوش خود میگردانند به سرعت تمامتر. ( از غیاث اللغات ) :
شمع فانوس خیال آسمان پیداست کیست
شعله جواله این دودمان پیداست کیست.
صائب ( از آنندراج ) .
تا به گلشن رفت سرو آتشین رخسار من
طوق گردن ساخت قمری شعله جواله را.
محسن تأثیر ( از آنندراج ) .
و رجوع به ترکیب شعله جوّال شود.
کلمات دیگر: