<div class="boxBd boxLtr"><l w="brouhaha">brouhaha</l>, <l w="pother"> pother</l>, <l w="rumpus"> rumpus</l></div>

فارسی به انگلیسی

<div class="boxBd">قال و قیل. [ ل ُ ] ( اِ مرکب ، از اتباع ) گفتگو. ( مهذب الاسماء ). هیاهو. سر و صدا : اگر میخواهد که از اینهمه قال و قیل برهد و طمع جهانیان از ولایت وی بریده گردد چرا بنام سلطان خطبه نکند. ( تاریخ بیهقی ).<br>شاها مرا به اسبی موعود کرده بودی <br>در قال پادشاهان قیلی مگر نباشد.<div class="au">ساوجی.</div></div>

قال و قیل. [ ل ُ ] ( اِ مرکب ، از اتباع ) گفتگو. ( مهذب الاسماء ). هیاهو. سر و صدا : اگر میخواهد که از اینهمه قال و قیل برهد و طمع جهانیان از ولایت وی بریده گردد چرا بنام سلطان خطبه نکند. ( تاریخ بیهقی ). شاها مرا به اسبی موعود کرده بودی در قال پادشاهان قیلی مگر نباشد. ساوجی.

لغت نامه دهخدا

<div class="boxBd">هیاهو سر و صدا</div>

فرهنگ فارسی

طاق و رواق مدرسه و قال و قیل علم<br>در راه جام و ساقی مه رو نهاده ایم<br>

طاق و رواق مدرسه و قال و قیل علم در راه جام و ساقی مه رو نهاده ایم

پیشنهاد کاربران

<div dir="ltr"><p>brouhaha, pother</p></div>