سرود روحانی
فارسی به انگلیسی
فارسی به عربی
ترتیلة , مزمور
اغنیة
اغنیة
ترتيلة , مزمور
مترادف و متضاد
غنا، اواز، سرود، تصنیف، شعر، ترانه، سرود روحانی، نغمه، خنیا
سرود، مناجات، سرود روحانی، سرود حمد وثنا
سرود، مناجات، سرود روحانی، مزمور، سرود مذهبی
دانشنامه عمومی
هیم یا سرود مذهبی (به انگلیسی: Hymn) نوعی سرود است که جنبهٔ مذهبی داشته و مشخصاً برای حمد، ستایش، پرستش یا عبادت نوشته شده باشد و به طور معمول به وصف خدا یا خدایان یا یک شخصیت برجسته بپردازد. واژه هیم کلمه ای یونانی (ὕμνος) مشتق شده از hymnos می باشد که به معنی «ترانهٔ ستایش» می باشد. در زبان انگلیسی مجموعه ای از سرودهای مذهبی را Hymnals یاد می کنند و گاهی با عنوان Hymnbooks (کتاب هیم) نیز از آن یاد می شود.
از بین قدیمی ترین هیم ها می توان به هیم بزرگ به آتن مصریان اشاره کرد که توسط فرعون آخناتون تصنیف شده بود؛ ودا، مجموعه ای از سرودهای مذهبی که مربوط به فرهنگ هندویسم می باشد؛ و مزامیر، مجموعه ای از سرودهای آئین یهودیت، اشاره کرد. سُنت سرودخوانی و سرودسازی غربی همراه با سرود هومر، قدیمی ترین سرود از مجموعهٔ هیم های باستانی یونان که در هفتم پیش از میلاد نوشته شده بود و به تمجید خدایان ادیان باستانی یونان می پرداخت، آغاز شد.
پدران کلیسا شروع به استعمال واژهٔ ὕμνος، یا همنوس hymnus در لاتین به جای سرودهای مسیحی نمودند، و غالباً به عنوان کلمهٔ مترادف از «Psalm» استفاده می کردند.
مسیحیان از ابتدا «سرودهای مذهبی و هیم و روحانی» می خواندند، که در دعاهای شخصی و جداگانه یا در عبادت های دسته جمعی سروده و خوانده می شد (Matthew ۲۶:۳۰; ۱ Cor ۱۴:۲۶; Ephesians ۵:۱۹; Colossians ۳:۱۶; James ۵:۱۳; Revelation ۵:۸-۱۰; Revelation ۱۴:۱-۵).
از بین قدیمی ترین هیم ها می توان به هیم بزرگ به آتن مصریان اشاره کرد که توسط فرعون آخناتون تصنیف شده بود؛ ودا، مجموعه ای از سرودهای مذهبی که مربوط به فرهنگ هندویسم می باشد؛ و مزامیر، مجموعه ای از سرودهای آئین یهودیت، اشاره کرد. سُنت سرودخوانی و سرودسازی غربی همراه با سرود هومر، قدیمی ترین سرود از مجموعهٔ هیم های باستانی یونان که در هفتم پیش از میلاد نوشته شده بود و به تمجید خدایان ادیان باستانی یونان می پرداخت، آغاز شد.
پدران کلیسا شروع به استعمال واژهٔ ὕμνος، یا همنوس hymnus در لاتین به جای سرودهای مسیحی نمودند، و غالباً به عنوان کلمهٔ مترادف از «Psalm» استفاده می کردند.
مسیحیان از ابتدا «سرودهای مذهبی و هیم و روحانی» می خواندند، که در دعاهای شخصی و جداگانه یا در عبادت های دسته جمعی سروده و خوانده می شد (Matthew ۲۶:۳۰; ۱ Cor ۱۴:۲۶; Ephesians ۵:۱۹; Colossians ۳:۱۶; James ۵:۱۳; Revelation ۵:۸-۱۰; Revelation ۱۴:۱-۵).
wiki: سرود روحانی
کلمات دیگر: