کلمه جو
صفحه اصلی

کاپیتان سوباسا

دانشنامه عمومی

کاپیتان سوباسا (به ژاپنی: キャプテン翼 ,Kyaputen Tsubasa) نام یک مجموعه مانگا انیمه و بازی ویدئویی به همین نام است. خالق اولیه آثار یوئیچی تاکاهاشی در سال ۱۹۸۱ بود. موضوع اصلی این سری ورزش فوتبال است.
وبگاه رسمی (ژاپنی)
وبگاه رسمی نسخه انیمه (ژاپنی)
کاپیتان سوباسا (مانگا) در دانشنامهٔ وب گاه Anime News Network
کاپیتان سوباسا (انیمه) در دانشنامهٔ وب گاه Anime News Network
Captain Tsubasa at Anime Video Games Reviews
در ایران این انیمیشن با نام فوتبالیست ها پخش شد.
داستان این مجموعه بر پایه زندگی یک فوتبالیست نوجوان ژاپنی به نام سوباسا اُزارا می گردد. کاپیتان سوباسا یک مانگای پرطرفدار و قدیمی است که توسط یوئیچی تاکاهاشی در سال ۱۹۸۱ نوشته شده است. این مانگا داستان پسری نوجوان را روایت می کند که عاشق فوتبال است و آرزو دارد که با پیراهن تیم ملی ژاپن جام جهانی را بدست آورد. این نوجوان سوباسا اوزارا (Tsubasa Ozora) نام دارد که معنی نامش به فارسی می شود «بال های بزرگ آسمان».سوباسا اوزارا دانش آموز دوران ابتدایی ژاپنی است که عاشق فوتبال است و آرزو دارد روزی در جام جهانی برای ژاپن قهرمان شود. او با مادرش در ژاپن زندگی می کند، درحالی که پدرش کاپیتان کشتی است و دور دنیا دریانوردی می کند.
لقب سوباسا اوزورا «سوکر نو موشیگو» به معنی «فرستاده شده از بهشت فوتبال» است. وقتی او هنوز فقط یک سال داشته، در حالی که با توپ فوتبال بازی می کرده به دنبال توپ جلوی اتوبوس می رود. در آن لحظه توپ فوتبال را بغل کرده و تصادف می کند، اما توپ مانع از برخورد شدید اتوبوس با او شده و مانند بالشتک هوا عمل می کند و او را به سمتی پرت می کند، ولی پس از چند ثانیه سوباسا دوباره به همراه توپش از زمین بلند می شود.

پیشنهاد کاربران

سوباسا به معنی فارسی یعنی فرمانروای فوتبال ــــــ کاپیتان فوتبال
سوباسا به عربی یعنی فوتبالیست قهرمان
به انگلیسی یعنی فوتبالیست درجه ۱

سوباسا عزیزم من هم عاشق توپ هستم و شوت های من هم مثل تو شوت شرخشی به واکیبایاشی بگو که من هم مثل اون دروازبانیم عالی وتوپ جمع میکنم دوستو یاسین کاپیتان سوباسا

سوباسا تو تنها کسی هستی زندگی منو رو به دکترا منقلب کردی به فوتبالیست اول خواستم دکتر شم اماسوباسا بازی عاشقانت باتوپ منو متعجب کرد به همین دلیل میخوام فوتبالیست شم
به افتخار همه فوتبالیست ها
فرقی ندارن چه مرد باشه یا یک زن

سلام من سوباسا هستم و من معنی اسممو میدونم یعنی بال یا بال های آسمان ژاپنی اینجوری می نویسن 翼 انگلیسی: tsubasa فارسی: تسوباسا ( سوباسا ) فرانسوی: Subasa برزیلی ( پرتغالی ) : Subasa
راستی منو سوبا یا تسوبا لطفا صدا نکنین همون سوباسا صدا کنین ممنون آخه سوبا یه نودل ژاپنیه و تسوبا رو نگم دیگه به ژاپنی یعنی بزاق دهن ایییییی پس لطف می کنین این هم دیکته سوبا سلکت کنین بعد سرچش کنین می بینین. . . 😉
سوبا: 蕎麦



خب این لینکی که پایین میزارم میگه شما کدوم شخصیت از فوتبالیست هایی اول سوالا رو ترجمه کردم خوب بخونین بعد با yes و no جواب بدین راستی no prefrence هم یعنی هیچی اگه نه اره بود و نه نه
yes=بله
no=نه
http://www. selectsmart. com/FREE/select. php?client=Tsubasaquiz

و ترجمه سوال ها

سوال1: دوست داری کاپیتان بشی؟

سوال2: دوست داری در پست دورازه بان بازی کنی؟

سوال3: دوست داری در پست مدافع بازی کنی؟

سوال4: دوست داری در پست فوروارد بازی کنی؟

سوال5: دوست داری در پست مهاجم بازی کنی؟

سوال6: آیا عمدا به کسی صدمه زدی؟

سوال7: آیا تیمی انجام میدی؟

سوال8: آیا خیلی خوب شوت میزنی؟

سوال9: آیا خوب پاس میدی؟

سوال10: آیا خوب تکل میزنی؟

سوال11: آیا دوست داری به هم تیمی هات دستور بدی یا هدایتشون کنی؟

سوال12: آیا مردم شما رو بازیکن خوبی میدونند؟

سوال13: آیا به هم تیمی هات وفادار میمونی؟

سوال14: آیا به خوبی میتونی با هر دو پا بازی کنی؟

سوال15: اگه مربی ازت خواست در پستی بازی کنی که دوستش نداری، راحت قبول میکنی؟

سوال16: آیا همیشه با هم تیمی هات دوست میمونی؟

سوال17: آیا تا به حال نیمکت نشین بوده اید ( بازیکن تعویضی ) ؟

سوال18: آیا به هم تیمی هات روحیه میدی؟

سوال19: آیا سریع میدوی؟

سوال20: آیا سانتر های خوبی انجام میدی؟

سوال21: آیا بازیکن مهم و کلیدی هستی؟

سوال22: آیا شما بیرحمانه و خشن بازی میکنی؟

سوال23: آیا شما کم تحمل بازی میکنی؟

سوال24: آیا خودت سوباسا بیشتر دوست داری؟


راسش برای خودم ماتسویاما شد. . . . خانوم مدیر ها هم مثلا یائویی و سانایی و کامی و فوجیساوا و یوکاری و ماچیدا رو نداره حصرت اینو نخرین که کاش سانایی میشد میشدم عشق سوباسا یا میزوگی غصه اشو نخورین هیچکس نشده راستی اگه رفتین اینجا نه توی لینکی که میفرستم جواب بدین ممنون

https://mega. nz/chat/I88yQCZT#9_CF3fcwisQnGSywk8YL9g

راستی اول میخواد جیملتون رو وارد کنین بکنین زرر نداره فوقش کلی چیزای باحال و فیلمای سوباسایی برتون میزارم!لینک چت رو باز گذاشتم برای دوستاتون هم بفرستین و وقتی ایمیل رو وارد کردین اسم و فامیلی خودتون رو بنویسین تا بفهمم کی ها اومدن از اسم های مستعار برای خود هم لطفا جدا خودداری کنین

https://mega. nz/chat/I88yQCZT#9_CF3fcwisQnGSywk8YL9g

باز لینکو گذاشتم

زدم اسممو مرموز باشم

https://mega. nz/chat/I88yQCZT#9_CF3fcwisQnGSywk8YL9g

گذاشتم لینک رو



کلمات دیگر: