[ویکی فقه] خاطرات تاج السلطنة (کتاب). خاطرات تاج السلطنه، به کوشش منصوره اتحادیه (نظام مافی) و سیروس سعدوندیان می باشد.خاطرات تاج السلطنه، دختر ناصرالدین شاه و توران السلطنه که در ۱۳۵۱ (۱۸۸۴ م) زاده شد، از سودمندترین و مهم ترین زندگی نامه های بازمانده از روزگار قاجاریان است. خاطرات وی، سرگذشت او را از آغاز زندگی تا هنگام جدایی اش از شوهر خود در برمی گیرد. او این خاطرات را به درخواست معلم و پسرعمویش، به گمان در ۱۹۲۴ نوشت و در آنها، از روی دادهای بیرون و درون کاخ پدرش گزارش داد.
ویژگی های نثری این کتاب را چنین می توان برشمرد: تصویرسازی و توصیف منظره ها؛ کنج کاوی درباره حالات و خصال و ویژگی های شخصیت ها؛ بافتمان دستوری ناساگار برخی از جمله های آن با نثر رایج در آن روزگار. به هر روی، تاثیرپذیری نویسنده از داستان ها (رمان ها) و قصه های فرنگی به زبان اصلی یا با ترجمه فارسی ، در نثر وی آشکارا رخ می نماید؛ چنان که خاطرات او را نه گزارشی به سبک نویسندگان روزنامه ها، که داستان تاریخی بلندی درباره روزگار زندگی وی باید خواند. این کتاب که به سبب اطلاعات روشنش درباره پنج سال پایانی سلطنت ناصرالدین شاه و دربار ناصری و مظفری با ارزش است، به روی دادهای مهمی مانند واقعه رژی، قتل ناصرالدین شاه، غارت خزانه پس از او، سلطنت مظفرالدین شاه ، نقش سید جمال الدین اسدآبادی و امین السلطان اشاره های سودمندی دارد.
ویژگی های نثری این کتاب را چنین می توان برشمرد: تصویرسازی و توصیف منظره ها؛ کنج کاوی درباره حالات و خصال و ویژگی های شخصیت ها؛ بافتمان دستوری ناساگار برخی از جمله های آن با نثر رایج در آن روزگار. به هر روی، تاثیرپذیری نویسنده از داستان ها (رمان ها) و قصه های فرنگی به زبان اصلی یا با ترجمه فارسی ، در نثر وی آشکارا رخ می نماید؛ چنان که خاطرات او را نه گزارشی به سبک نویسندگان روزنامه ها، که داستان تاریخی بلندی درباره روزگار زندگی وی باید خواند. این کتاب که به سبب اطلاعات روشنش درباره پنج سال پایانی سلطنت ناصرالدین شاه و دربار ناصری و مظفری با ارزش است، به روی دادهای مهمی مانند واقعه رژی، قتل ناصرالدین شاه، غارت خزانه پس از او، سلطنت مظفرالدین شاه ، نقش سید جمال الدین اسدآبادی و امین السلطان اشاره های سودمندی دارد.
wikifeqh: اروپا و فلسفه و سیاست آشنا شد. هنگامی که وی درباره حالات و خصال خود سخن می گوید، محیط زیست خود و ویژگی های جامعه اش را بازمی نماید و این شیوه زندگی را پی آمدی از همان محیط می خواند، اما هنگامی که درباره دیگران می نویسد، علت های اجتماعی را فرومی گذارد و بر خود افراد خرده می گیرد. این کتاب اطلاعات ارزش مندی درباره حرم پادشاه و اندرون و زنان عقدی و صیغه ای ناصرالدین شاه گزارش های نیکویی از وضع و کارهای انیس الدوله، زن قدرت مند دربار دربردارد. نویسنده دست کم بر پایه خاطرات خود، دیدگاه خوب و مثبتی درباره پدرش دارد، اما برادر خود را به سختی نکوهش و نقد می کند. تاج السلطنه در خاطرات خود از رجال مهم و تاثیرگذار ایران در روزگار پادشاهی ناصرالدین قاجار نیز یاد کرده و به داوری درباره آنان پرداخته و افزون بر این، از سید جمال الدین افغانی و دیدگاه ها و کارهای او سخن به میان آورده است.
← بی سامانی اوضاع مملکت
این کتاب به چند دلیل مهم است: نویسنده خاطرات که خود دختر شاه دوران و از زنان دربار و پردگیان حرم سلطنت و دارنده جایگاهی بلند در آن جا بود و درون مایه تاریخی آن. نویسنده به دلیل آسودگی از گزندهای سیاسی و اجتماعی، در سنجش با دیگران از آزادی بیش تری در سخن گفتن درباره روی دادها برخوردار بوده است. این اثر هم چنین، نمونه ای گویا از برخورد مظاهر مدنیت و فرهنگ شرق و غرب در آن دوره و گزارنده حالات و تاثیرات و پی آمدهای آن در طبقات زبرین جامعه و رسانه ای درباره آداب و آیین های خاتون های حرم به شمار می رود. کشش ها و کنش های فرهنگی پیش گفته، در شیوه نگارش و نگرش نویسنده و درون مایه تاریخی اثر تاثیر گذارد و همین ویژگی، آن را از دیگر آثار همانندش برتری می بخشد. بخشی از این کتاب، نخست به همت اسلام کاظمیه در مقاله «قتل ناصرالدین شاه از خاطرات تاج السلطنه» به چاپ رسید و پس از او ابوالفضل قاسمی آن را با نام «سرگذشت پرماجرای تاج السلطنه» در چند شماره مجله وحید منتشر کرد. پانوشت های مصححان محترم کتاب درباره معنای شماری از واژگان این اثر یا افراد یادشده در آن بسیار سودمند می نماید و فهرستی عمومی از اعلام کتاب در پایانش عرضه شده است. مقدمه سودمند آنان نیز درباره کیستی تاج السلطنه و چیستی و چگونگی کتاب خاطرات او، راه پژوهش های تاریخی را برای تاریخ پژوهان هموارتر می سازد. دو نسخه خطی از این کتاب وجود دارد که یکی از آنها از روی دست نوشت تاج السلطنه کتابت شده است. نسخه های موجود تنها پاره ای را از خاطرات زندگی او در برمی گیرد و دیگر مطالب آن تاکنون به دست نیامده است.
منبع
...
← بی سامانی اوضاع مملکت
این کتاب به چند دلیل مهم است: نویسنده خاطرات که خود دختر شاه دوران و از زنان دربار و پردگیان حرم سلطنت و دارنده جایگاهی بلند در آن جا بود و درون مایه تاریخی آن. نویسنده به دلیل آسودگی از گزندهای سیاسی و اجتماعی، در سنجش با دیگران از آزادی بیش تری در سخن گفتن درباره روی دادها برخوردار بوده است. این اثر هم چنین، نمونه ای گویا از برخورد مظاهر مدنیت و فرهنگ شرق و غرب در آن دوره و گزارنده حالات و تاثیرات و پی آمدهای آن در طبقات زبرین جامعه و رسانه ای درباره آداب و آیین های خاتون های حرم به شمار می رود. کشش ها و کنش های فرهنگی پیش گفته، در شیوه نگارش و نگرش نویسنده و درون مایه تاریخی اثر تاثیر گذارد و همین ویژگی، آن را از دیگر آثار همانندش برتری می بخشد. بخشی از این کتاب، نخست به همت اسلام کاظمیه در مقاله «قتل ناصرالدین شاه از خاطرات تاج السلطنه» به چاپ رسید و پس از او ابوالفضل قاسمی آن را با نام «سرگذشت پرماجرای تاج السلطنه» در چند شماره مجله وحید منتشر کرد. پانوشت های مصححان محترم کتاب درباره معنای شماری از واژگان این اثر یا افراد یادشده در آن بسیار سودمند می نماید و فهرستی عمومی از اعلام کتاب در پایانش عرضه شده است. مقدمه سودمند آنان نیز درباره کیستی تاج السلطنه و چیستی و چگونگی کتاب خاطرات او، راه پژوهش های تاریخی را برای تاریخ پژوهان هموارتر می سازد. دو نسخه خطی از این کتاب وجود دارد که یکی از آنها از روی دست نوشت تاج السلطنه کتابت شده است. نسخه های موجود تنها پاره ای را از خاطرات زندگی او در برمی گیرد و دیگر مطالب آن تاکنون به دست نیامده است.
منبع
...
wikifeqh: خاطرات_تاج_ السلطنة_(کتاب)