برابر پارسی : به درستی، بی گفتگو، درست
ضرس قاطع
برابر پارسی : به درستی، بی گفتگو، درست
دانشنامه عمومی
به طور قطع، از روی یقین ضرس به تنهایی به معنی دندان برنده و تیز است
پیشنهاد کاربران
ضِرس قاطع از دو کلمه ضرس یعنی دندان و قاطع یعنی قطع کننده، که به اصطلاح چیز حتم مورد استفاده قرار میگیره
بدون شک
بدون تردید
بدون تردید
عزیزان کلمه ضرس به معنای دندان هست نه دندان تیز ، در جمع دو کلمه ضرس قاطع میشه دندان برنده. بطور مثال میگن فلان برگ مضرس یا دندانه دار هست، نه اینکه دندانه برنده دارد.
ضِرس قاطع. معنی لُغوی این عبارت دندانِ قاطع، یا دندانِ بُرنده و تیز است. اصطلاح به ضرس قاطع به معنی از روی یقین میباشد. رجوع شود به واژهٌ ضرس.
ضرس به معنای دندان تیز و برنده است
ضرس قاطع کنایه از سخن قاطع و قطعیت حرف میباشد
ضرس قاطع کنایه از سخن قاطع و قطعیت حرف میباشد
ضرس قاطع در واقع دو کلمه ی مترادف هستند و بمعنی قطعی و بطور حتم و یقین
کلمه ضرس به تنهایی بمعنای دندان تیز و برنده است . یعنی دندانی که نه فقط میجود بلکه قطع میکند .
قاطع هم بمنای قطع کننده است
پس هر دو یک معنی دارند و آنهم قاطع و متین و محکم و حتمی و بطور یقین و . . . میباشد .
کلمه ضرس به تنهایی بمعنای دندان تیز و برنده است . یعنی دندانی که نه فقط میجود بلکه قطع میکند .
قاطع هم بمنای قطع کننده است
پس هر دو یک معنی دارند و آنهم قاطع و متین و محکم و حتمی و بطور یقین و . . . میباشد .
ضرس قاطع یک کلمه عربی به معنی یقین داشتن است.
ضرس به معنی دندان تیز که بیشتر در برنامه های مستند کشورهای عربی برای حیوانات درنده بکار میرود .
پیشنهاد میشود به جای استفاده از چنین کلماتی به دنبال هم معنی های فارسی ان باشیم.
ضرس به معنی دندان تیز که بیشتر در برنامه های مستند کشورهای عربی برای حیوانات درنده بکار میرود .
پیشنهاد میشود به جای استفاده از چنین کلماتی به دنبال هم معنی های فارسی ان باشیم.
�بطور حتم � و یا �قطع به یقین� و ازین دست� اضافات� و �علی الخصوص آنچه در �باب� �تأکیدات� است. . . . چگونه می شود از دست و چنگال این برساخته ها و هم نشینی های فرا زبانی گریخت. کم نیستند که. من میگویم تنها راه موجود یک برنامه سازی بلند مدت و به همیاری گرفتن خبره های دانشگاهی و روش کارهای پیشروست. آنهم برای نسل جدید. . .
و
و
ضرس درزبان عربی ما به معنی دندان است، چه دندان تیز چه غیر تیز! ضرس قاطع یعنی دندان برنده است.
از روی یقین
ضرس قاطع به معنی بطور حتم میباشد.
مگه کسی دل درد داشته باشه که بجای واژه یقینا، یا مطمعنا، یا قطعا و. . . بگه ضرس قاطع انشالله که دندون برنده اشدرد بگیره تا دفعه دیگه خوزعبل تحویل نده خخخخخ
خود کلمات یقینا و مطمعنا و قطعا ریشه ی عربی دارن. الان ما فارسی رو بدون استفاده کلمات عربی نمیتونیم صحبت کنیم. مثال جمله ی:رییس دایره ارتباطات مستقیم. . . . این کل کلماتش عربیه. حالا معادل فارسی اینو بنویسین. . . .
با اطمینان کامل. ( ضرس:دندان تیز و برنده و قطع کننده. . . . . قاطع:قطع کننده. پس:2تا مترادف کنار هم جمع شدن و یک اصطلاح محکم و دقیق رو بوجود آوردند. ) . . . . . با اطمینان کامل. . . . بدون هیچ شکی. . . . . دقیق و محکم.
از دوستان، کسی به طور أصحّ معنای این دوکلمه را بیان نکرده است پس بدان که ضرس به دندانهای آسیاب میگویند که بعدازدندانهای ضواحک ( دندانهایی که هنگام خندیدن دیده میشوند ) درآمده اند ودوازده تا میباشنددربالا و پایینِ دوجانبِ لپ و مأکولات را علاوه بر جویدن، خُردوآردمیکند. قاطع هم به معنای تیزوبرنده است.
اینکه یکی ازدوستان گفتند: این دو کلمه مترادف هستند، بااین توضیحی که داده شد ردمیشود. بله درمعنای ضرس، قطع خوابیده است لکن این مدعای ایشان راثابت نمیکند.
یکی ازدوستان گفتند استعمال اینگونه الفاظ عربی وجهی ندارد و جای این لفظ از کلماتی چون مطمئنّا، یقینا و قطعا استفاده کنیم و دوست دیگری درجواب این حرف گفتندکه همین کلماتِ پیشنهادی، بازخودعربی هستند. اما بایدگفت که این دوست عزیز حرف آن دوست عزیز را نفهمیده اند زیرا منظورِ اُوشون این نبودکه ازکلمات عربی استفاده نکنیم که بعد ایشون چنین اشکالی به اوشون کنند بلکه میخواستند بگویند: از الفاظی عربی ای که درنزد عوام مهجوراست استفاده نکنیم.
اینکه یکی ازدوستان گفتند: این دو کلمه مترادف هستند، بااین توضیحی که داده شد ردمیشود. بله درمعنای ضرس، قطع خوابیده است لکن این مدعای ایشان راثابت نمیکند.
یکی ازدوستان گفتند استعمال اینگونه الفاظ عربی وجهی ندارد و جای این لفظ از کلماتی چون مطمئنّا، یقینا و قطعا استفاده کنیم و دوست دیگری درجواب این حرف گفتندکه همین کلماتِ پیشنهادی، بازخودعربی هستند. اما بایدگفت که این دوست عزیز حرف آن دوست عزیز را نفهمیده اند زیرا منظورِ اُوشون این نبودکه ازکلمات عربی استفاده نکنیم که بعد ایشون چنین اشکالی به اوشون کنند بلکه میخواستند بگویند: از الفاظی عربی ای که درنزد عوام مهجوراست استفاده نکنیم.
ضرس قاطع کلمه تهدیدی هسش به طور حتم بهتره
ضرس به دندان های نیش گویند ک بسیار تیز هستند و برای شکستن و پاره کردن غذا استفاده می شود و بر عکس دندان های اسیاب ک برای له کردن غذا است.
و قاطع صفتی است برای ضرس و به معنای برنده و قطع کننده است.
و ما در زبان فارسی این اصطلاح را برای برطرف شدن شک تردید مخاطب و یقین وی به گفته خودمان استفاده می کنیم
در پناه حق باشید
و قاطع صفتی است برای ضرس و به معنای برنده و قطع کننده است.
و ما در زبان فارسی این اصطلاح را برای برطرف شدن شک تردید مخاطب و یقین وی به گفته خودمان استفاده می کنیم
در پناه حق باشید
ضرس قاطع اصطلاح عربی است ولی نه در محاورات ونه در مکاتبات عربی بکار گرفته میشه و برای عربهای امروزی تقریباً نامأنوس است لذا میتوانیم بجای آن از قطعاً و یقیناً و. . . . . . . استفاده کنیم
ضرس: دندان
قاطع: قطع کننده - برنده
ضرس قاطع: دندان ها ( فک ) به هم فشرده
وقتی کسی با خشم و قاطعیت سخنی می گوید، �دندان های خود را به هم می فشارد� و سخنش را بیان می کند.
قاطع: قطع کننده - برنده
ضرس قاطع: دندان ها ( فک ) به هم فشرده
وقتی کسی با خشم و قاطعیت سخنی می گوید، �دندان های خود را به هم می فشارد� و سخنش را بیان می کند.
کلمات دیگر: