قافله سالار

مترادف قافله سالار : ساربان، ساروان، قافله باشی، قافله دار، قافله کش، کاروان سالار، رهنما، هادی

برابر پارسی : کاروان سالار، کاروان دار

فارسی به انگلیسی

leader of a caravan, leader of caravan

leader of caravan

مترادف و متضاد

ساربان، ساروان، قافله‌باشی، قافله‌دار، قافله‌کش، کاروان‌سالار

رهنما، هادی

فرهنگ فارسی

( صفت ) رئیس قافله کاروانسرا مهتر کاروان .

فرهنگ معین

( ~ . ) [ ع - فا. ] (ص مر. )کاروانسالار، سردار قافله .

لغت نامه دهخدا

قافله سالار. [ ف ِ ل َ / ل ِ ] ( ص مرکب ، اِ مرکب ) کاروانسالار. بارسالار. سردار قافله :
هرچه خلاف آمد عادت بود
قافله سالار سعادت بود.

نظامی.

ای قافله سالار چنین گرم چه رانی
آهسته که در کوه و کمر بازپسانند.

سعدی.

پیشوای دو جهان قافله سالار وجود
کوست مقصود ز یاسین و مراد از طه.

هندوشاه نخجوانی.

غنچه را چون دل تأثیر جرس میسازد
که چمن قافله سالار کند بوی ترا.

تأثیر ( از آنندراج ).

فرهنگ عمید

رئیس قافله، سرپرست کاروان.

دانشنامه عمومی

قافله سالار نام یک آلبوم موسیقی که حاصل نوازندگی تار و سه تار و آواز محمدرضا لطفی می باشد.
دو تراک:۱ دستگاه راست پنجگاه (تار)۲ دستگاه نوا (سه تار)

wiki: قافله سالار

پیشنهاد کاربران

رهبر

سابقه سالار. [ ب ِ ق َ / ق ِ ] ( اِ مرکب ) سرلشکر. ( شرفنامه منیری ) ( برهان قاطع ) ( آنندراج ) ( شمس اللغات ) . پیشرو لشکر بزرگ کاروان نظامی. ( فرهنگ خطی کتابخانه مؤلف ) . مقدمه و امیر کاروان وپیشرو قافله. ( شمس اللغات ) . امیر کاروان. ( شرفنامه ٔمنیری ) . قافله باشی. ( برهان قاطع ) ( آنندراج ) . سردار. ( غیاث اللغات ) . کاروان سالار. قافله سالار. || سرآغاز. اول الاولین. ( گنجینه گنجوی ) :
سابقه سالار جهان قدم
مرسله پیوند گلوی قلم.
نظامی ( مخزن الاسرار ص 2 ) .
سابقه سالار. [ ب ِ ق َ / ق ِ ] ( اِخ ) کنایه از حضرت رسالت . ( برهان ) ( آنندراج ) ( فرهنگ ناظم الاطباء ) ( شعوری ) ( مؤید الفضلا ) ( فرهنگ خطی کتابخانه مؤلف لغت نامه ) .

کلمات دیگر: