بند شلوار
فارسی به انگلیسی
drawstring, suspenders, waistband
فارسی به عربی
شیال
مترادف و متضاد
اکولاد، تجدید و احیای روحیه، بند شلوار، تحریک احساسات، پشت بند
بند شلوار، بند جوراب
دانشنامه عمومی
بند شلوار یا دوبنده شلوار که به آن ساس بند (به انگلیسی: Suspend_ers) یا بند برتل (به فرانسوی: Bretelle) هم گفته می شود، بندی پارچه ای یا چرمی است که بر روی شانه ها و برای بالا نگه داشتن شلوار پوشیده می شود. بند شلوار ممکن است تماماً کشی باشد یا فقط در انتهایی که به شلوار متصل است یک قسمت کشی داشته باشد. بعضی بند شلوارها در پشت بدن به شکل X و بعضی دیگر به شکل Y هستند. دوبنده معمولاً با استفاده از دکمه یا گیره به شلوار متصل می شود.
بند شلوار که در اصطلاح آمریکایی ساسپندرز (Suspenders) و در اصطلاح انگلیسی بریس (braces) نامیده می شود. این نوارهای زینتی معمولاً پارچه ای یا چرم بوده که بر روی شانه ها قرار می گیرند و باعث بالا نگه داشته شدن و ثابت قرار گرفتن شلوار می گردند. تاریخ نگاران قدمت بند شلوار را بر اساس شواهد تاریخی به اوایل قرن نوزده میلادی نسبت می دهند و شخصی به نام آلبرت تورستون را نیز مبتکر آن به شکل نوین امروزی می دانند. استفاده از بند شلوار پس از جنگ جهانی اول و با رایج شدن آن در لباس های فرم روزانه جایگاهی بسیار بالا پیدا نمود ولی این جایگاه رفیع با توجه به جریان مد به شکلی پیش رفت که در حدود یک دهه بعد استفاده از آن رشد نزولی داشت ولی همچنان از آن ها استفاده می شد البته به شکلی که دیگر بر روی لباس ها دیده نمی شدند. در این شرایط دکمه های مخصوص بند شلوار که بر روی کمر شلوار تعبیه شده می شدند از قسمت بیرونی کمر به قسمت داخلی آن انتقال یافت و بر این اساس آقایان این بند شلوارها را بر روی زیرپوش ها خود می بستند و روی آن پیراهن می پوشیدند، در این شرایط استفاده از کمربند نیز امکان پذیر می شد.
این نوارهای پارچه ای در بسیاری موارد حالت کشی دارند و به شکل دو حرف انگلیسی X یا Y در قسمت پشت شانه ها و کمر قرار می گیرند. بند شلوار توسط گیره های انتهایی خود که معمولاً روی یک قطعه چرم قرار گرفته اند به کمر شلوار متصل می شوند، این اتصال در برخی مواقع همان طور که اشاره شد توسط دکمه های تعبیه شده بر روی کمر شلوار نیز امکان پذیر خواهد شد. یک پل فلزی نیز در ساختار بند شلوارها وجود دارد که در حقیقت وظیفه متعادل نمودن اندازه قد نوارها بر اساس اندام فرد استفاده کننده می باشد.
دوبنده شلوار - وب گاه تخصصی نساجی و پوشاک
بند شلوار که در اصطلاح آمریکایی ساسپندرز (Suspenders) و در اصطلاح انگلیسی بریس (braces) نامیده می شود. این نوارهای زینتی معمولاً پارچه ای یا چرم بوده که بر روی شانه ها قرار می گیرند و باعث بالا نگه داشته شدن و ثابت قرار گرفتن شلوار می گردند. تاریخ نگاران قدمت بند شلوار را بر اساس شواهد تاریخی به اوایل قرن نوزده میلادی نسبت می دهند و شخصی به نام آلبرت تورستون را نیز مبتکر آن به شکل نوین امروزی می دانند. استفاده از بند شلوار پس از جنگ جهانی اول و با رایج شدن آن در لباس های فرم روزانه جایگاهی بسیار بالا پیدا نمود ولی این جایگاه رفیع با توجه به جریان مد به شکلی پیش رفت که در حدود یک دهه بعد استفاده از آن رشد نزولی داشت ولی همچنان از آن ها استفاده می شد البته به شکلی که دیگر بر روی لباس ها دیده نمی شدند. در این شرایط دکمه های مخصوص بند شلوار که بر روی کمر شلوار تعبیه شده می شدند از قسمت بیرونی کمر به قسمت داخلی آن انتقال یافت و بر این اساس آقایان این بند شلوارها را بر روی زیرپوش ها خود می بستند و روی آن پیراهن می پوشیدند، در این شرایط استفاده از کمربند نیز امکان پذیر می شد.
این نوارهای پارچه ای در بسیاری موارد حالت کشی دارند و به شکل دو حرف انگلیسی X یا Y در قسمت پشت شانه ها و کمر قرار می گیرند. بند شلوار توسط گیره های انتهایی خود که معمولاً روی یک قطعه چرم قرار گرفته اند به کمر شلوار متصل می شوند، این اتصال در برخی مواقع همان طور که اشاره شد توسط دکمه های تعبیه شده بر روی کمر شلوار نیز امکان پذیر خواهد شد. یک پل فلزی نیز در ساختار بند شلوارها وجود دارد که در حقیقت وظیفه متعادل نمودن اندازه قد نوارها بر اساس اندام فرد استفاده کننده می باشد.
دوبنده شلوار - وب گاه تخصصی نساجی و پوشاک
wiki: بند شلوار
گویش اصفهانی
تکیه ای: bandtammun
طاری: keš-e šarvâr
طامه ای: band-e tomun
طرقی: band-e šalvâr
کشه ای: band-e tomun
نطنزی: band-e šalvâr
پیشنهاد کاربران
نیفه
کلمات دیگر: