مترادف اناث : بانوان، زنان، نسوان، مادینگان ، نرینه ها
متضاد اناث : رجال، مردان
اناث
مترادف اناث : بانوان، زنان، نسوان، مادینگان ، نرینه ها
متضاد اناث : رجال، مردان
فارسی به انگلیسی
مترادف و متضاد
بانوان، زنان، نسوان ≠ رجال، مردان
مادینگان
۱. بانوان، زنان، نسوان
۲. مادینگان ≠ رجال، مردان
۳. نرینهها
فرهنگ فارسی
زنان، مادگان، جمع انثی
( اسم ) جمع انثی زنان مادگان مقابل ذکور . یا اناث و ذکور. زنان و مردان مادینه و نرینه .
ستاره های انثی . ستاره های خرد . یا آن چه جان ندارد مانند درخت و سنگ .
( اسم ) جمع انثی زنان مادگان مقابل ذکور . یا اناث و ذکور. زنان و مردان مادینه و نرینه .
ستاره های انثی . ستاره های خرد . یا آن چه جان ندارد مانند درخت و سنگ .
فرهنگ معین
( اِ ) [ ع . ] ( اِ. ) جِ انثی ، زنان . ،~ و ذکور زنان و مردان .
لغت نامه دهخدا
اناث.[ اُ ] ( از ع ، اِ ) ماده از انسان ، بزرگ باشد یا کوچک ، دختر باشد یا زن. ( ناظم الاطباء ). زنان. مادگان :
از تو نوشند از ذکور و از اناث
بی دریغی در عطایا مستغاث.
- اناث و ذکور ؛ زنان و مردان. ( آنندراج ) :
برّ تو بر تن وضیع و شریف
مهر تو در دل اناث و ذکور.
اناث. [ اِ ] ( ع اِ ) ج ِاُنْثی ̍. ماده ها. ( از اقرب الموارد ) ( از غیاث اللغات ) ( از آنندراج ). مقابل ذکور. مادگان. زنان. در فارسی غالباً اُناث تلفظ کنند. ( از فرهنگ فارسی معین ).
اناث.[ اِ ] ( ع اِ ) ستاره های اُنْثی ̍. ( ناظم الاطباء ). ستاره های خرد. ( از اقرب الموارد ) ( منتهی الارب ). || آنچه جان ندارد مانند درخت و سنگ. ( منتهی الارب ) ( ناظم الاطباء ) ( از قاموس از ذیل اقرب الموارد ).
از تو نوشند از ذکور و از اناث
بی دریغی در عطایا مستغاث.
مولوی.
- اناثاً و ذکوراً؛ خواه زن و خواه مرد و خواه دختر و خواه پسر. ( ناظم الاطباء ).- اناث و ذکور ؛ زنان و مردان. ( آنندراج ) :
برّ تو بر تن وضیع و شریف
مهر تو در دل اناث و ذکور.
مسعودسعد.
و رجوع به ماده بعد شود.اناث. [ اِ ] ( ع اِ ) ج ِاُنْثی ̍. ماده ها. ( از اقرب الموارد ) ( از غیاث اللغات ) ( از آنندراج ). مقابل ذکور. مادگان. زنان. در فارسی غالباً اُناث تلفظ کنند. ( از فرهنگ فارسی معین ).
اناث.[ اِ ] ( ع اِ ) ستاره های اُنْثی ̍. ( ناظم الاطباء ). ستاره های خرد. ( از اقرب الموارد ) ( منتهی الارب ). || آنچه جان ندارد مانند درخت و سنگ. ( منتهی الارب ) ( ناظم الاطباء ) ( از قاموس از ذیل اقرب الموارد ).
اناث . [ اِ ] (ع اِ) ج ِاُنْثی ̍. ماده ها. (از اقرب الموارد) (از غیاث اللغات ) (از آنندراج ). مقابل ذکور. مادگان . زنان . در فارسی غالباً اُناث تلفظ کنند. (از فرهنگ فارسی معین ).
اناث .[ اِ ] (ع اِ) ستاره های اُنْثی ̍. (ناظم الاطباء). ستاره های خرد. (از اقرب الموارد) (منتهی الارب ). || آنچه جان ندارد مانند درخت و سنگ . (منتهی الارب ) (ناظم الاطباء) (از قاموس از ذیل اقرب الموارد).
اناث .[ اُ ] (از ع ، اِ) ماده از انسان ، بزرگ باشد یا کوچک ، دختر باشد یا زن . (ناظم الاطباء). زنان . مادگان :
از تو نوشند از ذکور و از اناث
بی دریغی در عطایا مستغاث .
- اناثاً و ذکوراً؛ خواه زن و خواه مرد و خواه دختر و خواه پسر. (ناظم الاطباء).
- اناث و ذکور ؛ زنان و مردان . (آنندراج ) :
برّ تو بر تن وضیع و شریف
مهر تو در دل اناث و ذکور.
و رجوع به ماده ٔ بعد شود.
از تو نوشند از ذکور و از اناث
بی دریغی در عطایا مستغاث .
مولوی .
- اناثاً و ذکوراً؛ خواه زن و خواه مرد و خواه دختر و خواه پسر. (ناظم الاطباء).
- اناث و ذکور ؛ زنان و مردان . (آنندراج ) :
برّ تو بر تن وضیع و شریف
مهر تو در دل اناث و ذکور.
مسعودسعد.
و رجوع به ماده ٔ بعد شود.
فرهنگ عمید
= انثی
انثی#NAME?
پیشنهاد کاربران
باسلام کاربسیارعامه پسندیست اگه اعراب گذاری حروف به حروف بنویسی پسندیده تراست
زنان ، مادگان.
اناث از اولاد زن در حقوق دربحث محارم سببی به معنای فرزندان مونث زن است.
کلمات دیگر: