شیرجه
فارسی به انگلیسی
dive, header
فارسی به عربی
شقلبة , غطس , هبوط
مترادف و متضاد
شیرجه، غوطه، سقوط سنگین، گودال عمیق، سرازیری تند
غور، شیرجه، غوطه
شیرجه، معلق، پشتک
شیرجه، معلق، پشتک
فرهنگ فارسی
جهش مانندجهیدن شیر، هنرپرش در آب ازجائی بلند
( اسم ) پرش در آب از جایی مرافع چنان که هنگام فرود آمدن سر و دست به سوی زمین باشد .
( اسم ) پرش در آب از جایی مرافع چنان که هنگام فرود آمدن سر و دست به سوی زمین باشد .
فرهنگ معین
(جِ ) (اِمر. ) پرش از جایی مرتفع در آب .
لغت نامه دهخدا
شیرجه. [ ج َ / ج ِ ] ( اِ مرکب ) ( از: شیر، اسد + جه ، از جهیدن ) با جهشی چون جهیدن شیر. همانند جهش شیر. ( یادداشت مؤلف ). || یکی از حرکات شنا. پرش در آب از جای مرتفع چنانکه سر و دستها که از دو سوی سر کشیده شده است نخست در آب فروشود.
- شیرجه رفتن ؛ در اصطلاح زورخانه ، نوعی ورزش باستانی. ( یادداشت مؤلف ).
- شیرجه رفتن ؛ در اصطلاح زورخانه ، نوعی ورزش باستانی. ( یادداشت مؤلف ).
فرهنگ عمید
۱. (ورزش ) در شنا، پریدن در آب از ارتفاع بلند به طوری که هنگام فرود آمدن دست و سر به طرف آب باشد.
۲. پرش و جهش به طرف چیزی.
۲. پرش و جهش به طرف چیزی.
دانشنامه عمومی
شیرجه یکی از ورزش های آبی است.
کتاب آموزش شیرجه، ترجمه و تألیف مهرداد هجیر
مورخان بر این باورند که تاریخ مسابقات شیرجه به کشور یونان باستان بازمی گردد، ولی تنها اطلاعی که دراین باره وجود دارد مربوط به نقوش مقبره ای در شهر ناپل در کشور ایتالیا است که قدمت آن به ۲۵۰۰ سال می رسد. در روی سقف این مقبره تصویر مردی مشاهده می شود که در حال شیرجه زدن از روی سکوی مرتفعی است که احتمالاً باید صخره یا پرتگاهی باشد. پیشگامان ورزش شیرجه افرادی بودند که با پرش از روی صخره ها و پرتگاه ها به درون آب های دریای آکاپولکو به شهرت رسیدند.
سپس در قرن هفدهم، هنگامی که ژیمناست های آلمانی و سوئدی برای ایمنی بیشتر حرکات نمایشی خود را در سواحل دریا انجام می دادند و عدهٔ کثیری را برای تماشا به ساحل می کشاندند، آهسته آهسته این رشتهٔ ورزشی تکمیل شد. نهایتاً تمرینات ژیمناستیک آنان به یک رشتهٔ ورزشی تبدیل شد که به آن «شیرجهٔ آزاد» گفته می شود. واژه ای که حتی پس از ورود این رشته به مسابقات المپیک سنت لوئیس آمریکا در سال ۱۹۰۴ به صورت شیرجه و شنا در زیر آب همچنان به آن اطلاق گردید.
در انگلستان در قرن ۱۷ ابتدا مسابقات شیرجهٔ ساده در برکه ها و رودخانه ها و بندرها و از روی رودخانه ها و پل ها و صخره ها انجام می شد. در سال ۱۸۸۹ مسابقات شیرجهٔ ساده برای اولین بار در اسکاتلند برگزار شد که ارتفاع سکوی شیرجه ۲ متر بود. در سال ۱۸۹۵ جامعهٔ غریق انگلستان اولین مسابقات شیرجهٔ ساده را در لندن ترتیب داد که ارتفاع سکوی پرش در این مسابقات ۵ متر و ۱۰ متر بود، و در سال ۱۹۰۸ شیرجه به عنوان یک ورزش حرفه ای وارد المپیک شد و دارای زیبایی و فرم و حرکات و امتیازبندی شد.
کتاب آموزش شیرجه، ترجمه و تألیف مهرداد هجیر
مورخان بر این باورند که تاریخ مسابقات شیرجه به کشور یونان باستان بازمی گردد، ولی تنها اطلاعی که دراین باره وجود دارد مربوط به نقوش مقبره ای در شهر ناپل در کشور ایتالیا است که قدمت آن به ۲۵۰۰ سال می رسد. در روی سقف این مقبره تصویر مردی مشاهده می شود که در حال شیرجه زدن از روی سکوی مرتفعی است که احتمالاً باید صخره یا پرتگاهی باشد. پیشگامان ورزش شیرجه افرادی بودند که با پرش از روی صخره ها و پرتگاه ها به درون آب های دریای آکاپولکو به شهرت رسیدند.
سپس در قرن هفدهم، هنگامی که ژیمناست های آلمانی و سوئدی برای ایمنی بیشتر حرکات نمایشی خود را در سواحل دریا انجام می دادند و عدهٔ کثیری را برای تماشا به ساحل می کشاندند، آهسته آهسته این رشتهٔ ورزشی تکمیل شد. نهایتاً تمرینات ژیمناستیک آنان به یک رشتهٔ ورزشی تبدیل شد که به آن «شیرجهٔ آزاد» گفته می شود. واژه ای که حتی پس از ورود این رشته به مسابقات المپیک سنت لوئیس آمریکا در سال ۱۹۰۴ به صورت شیرجه و شنا در زیر آب همچنان به آن اطلاق گردید.
در انگلستان در قرن ۱۷ ابتدا مسابقات شیرجهٔ ساده در برکه ها و رودخانه ها و بندرها و از روی رودخانه ها و پل ها و صخره ها انجام می شد. در سال ۱۸۸۹ مسابقات شیرجهٔ ساده برای اولین بار در اسکاتلند برگزار شد که ارتفاع سکوی شیرجه ۲ متر بود. در سال ۱۸۹۵ جامعهٔ غریق انگلستان اولین مسابقات شیرجهٔ ساده را در لندن ترتیب داد که ارتفاع سکوی پرش در این مسابقات ۵ متر و ۱۰ متر بود، و در سال ۱۹۰۸ شیرجه به عنوان یک ورزش حرفه ای وارد المپیک شد و دارای زیبایی و فرم و حرکات و امتیازبندی شد.
wiki: انگلیسی زبان محصول کشورهای ایتالیا و فرانسه در ژانر معمایی، جنایی و اروتیک به کارگردانی لوکا گوادانینو و نویسندگی دیوید کایگانیچ و آلان پاژ است که برگرفته از فیلم استخر، ساخته ژاک دری در ۱۹۶۷ محسوب می شود. در این فیلم بازیگرانی همچون تیلدا سوئینتن، ماتیاس اسچوئنائرتس، رالف فاینس و داکوتا جانسون ایفای نقش می کنند.
۶ سپتامبر ۲۰۱۵ (۲۰۱۵-09-۰۶) (ونیز)
نخستین نمایش جهانی فیلم در ۶ سپتامبر ۲۰۱۵ در هفتاد و دومین جشنواره فیلم ونیز بود، سپس توسط لاکی رد در ۲۶ نوامبر همان سال در کشور ایتالیا اکران شد و در نهایت توسط فاکس سرچلایت پیکچرز در ۴ مه ۲۰۱۶ در ایالات متحده به نمایش درآمد.
۶ سپتامبر ۲۰۱۵ (۲۰۱۵-09-۰۶) (ونیز)
نخستین نمایش جهانی فیلم در ۶ سپتامبر ۲۰۱۵ در هفتاد و دومین جشنواره فیلم ونیز بود، سپس توسط لاکی رد در ۲۶ نوامبر همان سال در کشور ایتالیا اکران شد و در نهایت توسط فاکس سرچلایت پیکچرز در ۴ مه ۲۰۱۶ در ایالات متحده به نمایش درآمد.
wiki: شیرجه (فیلم)
دانشنامه آزاد فارسی
شیرجه (diving)
پرش به داخل آب از روی تخته ای در ارتفاع یک یا سه متری یا از روی سکویی در ارتفاع ۱۰ متری. شیرجه های متعدد و متفاوت ممکن است به صورت رو به آب یا پشت به آب انجام شود. حرکت های آفتاب مهتاب، پیچ، یا حرکات ترکیبی نیز ممکن است قبل از ورود به آب انجام شود. برای شیرجه از سکو، استخری به عمق حداقل پنج متر لازم است. به نحوۀ اجرا امتیاز داده می شود و میزان دشواری هر شیرجه به منزلۀ ضریبی برای آن است.
پرش به داخل آب از روی تخته ای در ارتفاع یک یا سه متری یا از روی سکویی در ارتفاع ۱۰ متری. شیرجه های متعدد و متفاوت ممکن است به صورت رو به آب یا پشت به آب انجام شود. حرکت های آفتاب مهتاب، پیچ، یا حرکات ترکیبی نیز ممکن است قبل از ورود به آب انجام شود. برای شیرجه از سکو، استخری به عمق حداقل پنج متر لازم است. به نحوۀ اجرا امتیاز داده می شود و میزان دشواری هر شیرجه به منزلۀ ضریبی برای آن است.
wikijoo: شیرجه
فرهنگستان زبان و ادب
{dive} [ورزش] 1. پرش شناگر به داخل آب، معمولاً با سر 2. جهش بلند به طرفین و فرود درازکش دروازه بان به منظور تصاحب یا مهار توپ
{diving} [ورزش] رشته ای ورزشی مبتنی بر پرش شیرجه رو به داخل آب که در شاخه ها و مواد گوناگون از روی تختۀ فنر یا سکو، در چند ارتفاع، به صورت انفرادی و دونفره و تیمی برگزار می شود
{diving} [ورزش] رشته ای ورزشی مبتنی بر پرش شیرجه رو به داخل آب که در شاخه ها و مواد گوناگون از روی تختۀ فنر یا سکو، در چند ارتفاع، به صورت انفرادی و دونفره و تیمی برگزار می شود
کلمات دیگر: