رنگ طلایی
فارسی به انگلیسی
فرهنگ فارسی
رنگی است زرد مثل طلا و نسبت آن برنگ عشاق بدیهی است و شعرای هندی زبان برنگ معشوق نسبت دهند
لغت نامه دهخدا
رنگ طلایی. [ رَ گ ِ طِ / طَ ] ( ترکیب وصفی ، اِ مرکب )رنگی است زرد مثل طلا و نسبت آن به رنگ عشاق بدیهی است و شعرای هندی زبان به رنگ معشوق نسبت دهند. ( از بهار عجم ) ( از آنندراج ). رنگ سفیدی که به زردی زند. و اطلاق آن بر رنگ معشوق نه به اعتبار زردی است بل از جهت فروغ است که لازم طلاست. ( از آنندراج ) :
آن رنگ طلایی خط مشکین خواهد
هر جا گل جعفری است با ریحان است.
چشمها مشرق خورشید درخشان شده است.
آن رنگ طلایی خط مشکین خواهد
هر جا گل جعفری است با ریحان است.
محسن تأثیر ( از آنندراج ).
رنگ سیلاب طلایی شده از نور چراغ چشمها مشرق خورشید درخشان شده است.
صائب ( از آنندراج ).
جدول کلمات
بور
پیشنهاد کاربران
رز طلایی
گیوند
Golden color
رنگ طلایی[اصطلاح رنگرزی ]: به زرد درخشان، زرد طلایی گفته می شود که از ترکیب برگ مو، زاج سفید و روناس بدست می آید.
کلمات دیگر: