اُبلاست واژهای است در زبان های اسلاوی که بیشتر در معنای استان به کار می رود.
اوبلاست خودمختار
از این واژه در تقسیمات کشوری بلاروس، بلغارستان، قزاقستان، قرقیزستان، روسیه و اوکراین در زبان های خود این کشورها استفاده شده و پیش تر نیز در کشورهای از بین رفتهٔ شوروی و پادشاهی صرب های کرواسی و اسلوونی متداول بوده است.
اصطلاح رسمی در کشورهای بازمانده از اتحاد جماهیر شوروی متفاوت است اما در برخی از کشورها هنوز هم واژه ای هم ریشه و هم جنس با اصطلاح روسی اش کاربر دارد، برای مثال، وُبلاست (وُبلاستس [ˈvobɫasʲtsʲ]) برای مناطق بلاروس و اُبلیس (جمع: اُبلیستار) برای مناطق قزاقستان استفاده می شود.
واژهٔ «اُبلاست» در زبان فارسی تحت عناوین «منطقه» و «استان» یا ناحیه ترجمه می شود.
اوبلاست خودمختار
از این واژه در تقسیمات کشوری بلاروس، بلغارستان، قزاقستان، قرقیزستان، روسیه و اوکراین در زبان های خود این کشورها استفاده شده و پیش تر نیز در کشورهای از بین رفتهٔ شوروی و پادشاهی صرب های کرواسی و اسلوونی متداول بوده است.
اصطلاح رسمی در کشورهای بازمانده از اتحاد جماهیر شوروی متفاوت است اما در برخی از کشورها هنوز هم واژه ای هم ریشه و هم جنس با اصطلاح روسی اش کاربر دارد، برای مثال، وُبلاست (وُبلاستس [ˈvobɫasʲtsʲ]) برای مناطق بلاروس و اُبلیس (جمع: اُبلیستار) برای مناطق قزاقستان استفاده می شود.
واژهٔ «اُبلاست» در زبان فارسی تحت عناوین «منطقه» و «استان» یا ناحیه ترجمه می شود.
wiki: ابلاست