کلمه جو
صفحه اصلی

بالماسکه

فارسی به انگلیسی

masked ball, masque, masquerade


فارسی به عربی

تنکر

مترادف و متضاد

mask (اسم)
بالماسکه، شادمانی، ماسک، لفافه، نقاب، روبند، پوشانه

pageant (اسم)
رژه، بالماسکه، مراسم مجلل، نمایش مجلل و تاریخی، صفحه نمایش

costume ball (اسم)
بالماسکه

masquerade (اسم)
بالماسکه، لباس مبدل، تغییر قیافه، رقص با نقاب های مضحک و ناشناس

masque (اسم)
بالماسکه، نمایش توام با موسیقی و رقص

fancy ball (اسم)
بالماسکه

fancy dress ball (اسم)
بالماسکه

فرهنگ فارسی

( اسم ) مجلس رقصی که شرکت کنندگان موظفند با تغییر شکل یا نقابی بر چهره در آن حضور یابند بال کوستومه .

فرهنگ معین

(کِ ) [ فر. ] (اِمر. ) مجلس رقص که در آن با لباس مبدل و نقاب شرکت می کنند.

لغت نامه دهخدا

بالماسکه. [ ک ِ ] ( فرانسوی ، اِ مرکب ) مرکب از بال بمعنی رقص و ماسک ( روپوش و آنچه روی را بپوشاند، صورتک ). و آن نوعی رقص دسته جمعی است که رقصندگان چهره را در نقابی یا روپوشی و یا صورتکی بپوشانند تا شناخته نشوند و گاه این صورتکها بشکل و هیأت و صورت و یا سر حیوانات باشد.

فرهنگ عمید

مجلس رقص که در آن با لباس مبدّل و نقاب شرکت کنند.

دانشنامه عمومی

بالماسکه (به فرانسوی: Bal masqué) نوعی مراسم جشن است که در آن مهمانان با لباس مبدل و نقاب در آن شرکت می کنند. از ویژگی های جشن بالماسکه شناخته نشدن افراد شرکت کننده در آن است.
میهمانی ها و مراسم بالماسکه، دارای اصالتی تاریخی در قاره اروپا است و ریشه های آن به قرون وسطی بر می گردد.
در سال ۱۳۹۳ میلادی بود که اولین مهمانی بالماسکه برگزار شد و آن روز مصادف با ۲۸ ژانویه بود که عروسی چارلز ششم فرانسه در آن روز برگزار شد، و در این مهمانی بود که این جشن برای اولین بار دیده شد. به این صورت که در آن جشن شاه و پنج نفر از همراهانش لباس های جنگی مردان را به تن کرده بودند و در این جشن با این ظاهر شرکت کردند، هم چنین به دلیل نزدیک شدن به آتش در هنگامی که می رقصیدند باعث شد تا بعدها این مهمانی را با نام مهمانی رقص آتش بشناسند و آن را به این نام بخوانند.
البته در قرن پانزدهم مراسم بالماسکه پر رنگ تر شد و مهمانی های بالماسکه در فستیوال های ایتالیا رواج پیدا کرد و بیشتر در طبقه اشراف ونیز دیده می شد و به این دلیل محبوبیت بسیاری پیدا کرد و رفته رفته فستیوال بالماسکه به صورت سنت درآمد. مهمانی های بالماسکه در قرون هفدهم و هجدهم در اروپا رواج بسیاری پیدا کرد.

دانشنامه آزاد فارسی

بالْماسْکِه (masquerade)
بالْماسْکِه
مجلسِ جشنی که حاضران در آن با ظواهر مبدل حاضر می شوند. بالماسکه در ایتالیا به نمایش هایی سازمان یافته با مضامینی شخصی تحول یافت و ترانه های توضیحی به آن افزوده شد. در نوع جدید بالماسکه ها، افراد با لباس های نامعمول و توجه برانگیز شرکت می کنند. بالماسکه نخستین بار در انگلستان، در زمان سلطنت هنری هشتم۱ باب شد و به وسیلۀ کاترین دو مدیسی۲ به فرانسه راه یافت.
Henry VIIICatherine dè Medici

پیشنهاد کاربران

بالماسکه
رقص با نقاب
چهره پوش رقص ( رَغس ) ، پوش رقص
روبند رقص


کلمات دیگر: