شش سری

( صفت ) زر خالص طلای تمام عیار .
زرناب، طلای خالص

( ~ . سَ ) (ص نسب . اِمر. ) زر خالص ، طلای تمام عیار.

شش سری. [ ش َ / ش ِ س َ ] ( ص نسبی ) زر خالص تمام عیار. ( ناظم الاطباء ) ( از برهان ). زر خالص را گویند. ( فرهنگ جهانگیری ). زر خالص را گویند و در رشیدی آمده که بتی بدست یکی از سلاطین اسلام در افتاد که شش سر بر او نقش کرده بودند و آن را بشکستند زر و طلای آن خالص بی غل و غش بود لهذا زر خالص را زر شش سری خواندند. ( آنندراج ) ( انجمن آرا ) ( غیاث اللغات ) :
آن می و جام بین بهم گویی دست شعوذه
کرده ز سیم ده دهی صره زر شش سری.تن بشکن نه دریی گو مباش
زر بفکن شش سریی گو مباش.

زر ناب، طلای خالص.