گاف دادن

معنیش میشه سوتی دادن ، اشتباه ریز کردن

به منظور خاصی سوتی دادن طوریکه عادی بنظر آید

سوتی دادن
اشتباه کردن
خطا کردن
حرف نا به جا زدن

سوتی دادن
لو دادن

سوتی اشتباه کچیک

گاف دادن. اشتباهی نمودن، حرفی زشت و یا نابجائی گفتن. کلمهٌ گاف در اینجا کلمهٌ Gaffe میباشد که در اصل فرانسوی بوده و با همین املاء، و گاهی بصورت Gaff، در زبان انگلیسی بکار میرود. مترادفِ گاف دادن در زبانِ فرانسوی Faire une gaffe میباشد و در زبانِ انگلیسی Commit a gaffe.
امروزه در زبان فارسی عامیانه از واژه سوتی دادن به همین معنا استفاده می شود.
همچنین رجوع شود به گاف زدن

سوتی دادن

اشتباه و یا سوتی دادن