مباد : حال ما این است در فقر و غنا هیچ مهمانی مبا مغرور ما . ( مثنوی )
روده گوسفند که از برنج و قیمه پر کرده بپزند
روده گوسفند که از برنج و قیمه پر کرده بپزند
مبا
فرهنگ فارسی
لغت نامه دهخدا
مبا. [ م َ ] ( فعل دعایی و نفرینی ) مخفف مباد است. ( غیاث ) ( انجمن آرا ) ( آنندراج ) :
حال ما این است در فقر و غنا
هیچ مهمانی مبا مغرور ما.
چون رهید از صبر در حین صدر جست.
سپنجی سرا نیز آید به کار.
مبا. [ م ُ ] ( اِ ) روده گوسفند که از برنج و قیمه پر کرده پزند. ( آنندراج ). یکنوع طعامی که از روده گوسپند پر کرده از مصالح سازند و مبار نیز گویند. ( ناظم الاطباء ) :
روده گند را کنند مبا
بود آن نیز روزی غربا.
حال ما این است در فقر و غنا
هیچ مهمانی مبا مغرور ما.
( مثنوی چ خاور ص 47 ).
مر بشر را خود مبا جامه درست چون رهید از صبر در حین صدر جست.
( مثنوی چ خاور ص 423 ).
همه قصرها گو مبا زرنگارسپنجی سرا نیز آید به کار.
هدایت ( از آنندراج ).
و رجوع به مباد شود.مبا. [ م ُ ] ( اِ ) روده گوسفند که از برنج و قیمه پر کرده پزند. ( آنندراج ). یکنوع طعامی که از روده گوسپند پر کرده از مصالح سازند و مبار نیز گویند. ( ناظم الاطباء ) :
روده گند را کنند مبا
بود آن نیز روزی غربا.
یحیی کاشی ( از آنندراج ).
رجوع به مبار شود.مبا. [ م َ ] (فعل دعایی و نفرینی ) مخفف مباد است . (غیاث ) (انجمن آرا) (آنندراج ) :
حال ما این است در فقر و غنا
هیچ مهمانی مبا مغرور ما.
مر بشر را خود مبا جامه ٔ درست
چون رهید از صبر در حین صدر جست .
همه قصرها گو مبا زرنگار
سپنجی سرا نیز آید به کار.
و رجوع به مباد شود.
حال ما این است در فقر و غنا
هیچ مهمانی مبا مغرور ما.
(مثنوی چ خاور ص 47).
مر بشر را خود مبا جامه ٔ درست
چون رهید از صبر در حین صدر جست .
(مثنوی چ خاور ص 423).
همه قصرها گو مبا زرنگار
سپنجی سرا نیز آید به کار.
هدایت (از آنندراج ).
و رجوع به مباد شود.
مبا. [ م ُ ] (اِ) روده ٔ گوسفند که از برنج و قیمه پر کرده پزند. (آنندراج ). یکنوع طعامی که از روده ٔ گوسپند پر کرده از مصالح سازند و مبار نیز گویند. (ناظم الاطباء) :
روده ٔ گند را کنند مبا
بود آن نیز روزی غربا.
رجوع به مبار شود.
روده ٔ گند را کنند مبا
بود آن نیز روزی غربا.
یحیی کاشی (از آنندراج ).
رجوع به مبار شود.
کلمات دیگر: