اسمانه
فارسی به انگلیسی
فارسی به عربی
خیمة
فرهنگ اسم ها
اسم: آسمانه (دختر) (فارسی) (تلفظ: ās(e)māne) (فارسی: آسمانه) (انگلیسی: asmane)
معنی: آسمان، سما ( ء )، عرش، ( در قدیم ) سقفِ خانه، عمارت و مانند آنها
معنی: آسمان، سما ( ء )، عرش، ( در قدیم ) سقفِ خانه، عمارت و مانند آنها
فرهنگ فارسی
( آسمانه ) ( اسم ) ۱ - آسمان سمائ . ۲ - سقف آسمانخانه.
سقف عرش
سقف، چخت، سقف خانه، آشکوب، ارتفاع معینی که برای ابریابخارتعیین کنند
سقف عرش
سقف، چخت، سقف خانه، آشکوب، ارتفاع معینی که برای ابریابخارتعیین کنند
فرهنگ معین
( آسمانه ) ( ~. نِ ) (اِمر. ) سقف .
لغت نامه دهخدا
اسمانه . [ اَ ن َ / ن ِ ] (اِ) آسمانه . سقف خانه . سَمَکَه . رجوع به آسمانه شود.
( آسمانه ) آسمانه. [ س ْ / س ِ ن َ / ن ِ ] ( اِ ) سقف.سَمْک. عرش. آشکوب. اَشکوب. آسمانخانه :
تا همی آسمان توانی دید
آسمان بین و آسمانه مبین.
کآسمان آسمانه ای است خدنگ.
گهی دیدی زمین گه آسمانه.
نگاریده بنقش چینیانه.
بماند ترا چشم بر آسمانه.
وآهنگ باغها کن بگذار خانه را.
از آسمانه ایوان کسری اندر ملک
ترا رفیعتر است آستانه ودرگاه.
بر آسمان ز موازات آسمانه تو.
بر آسمانه گردون نشست و اختر شد.
ز تنگنای زمینم هزار آسیب است
برای عیش فراخ آسمانه میجویم.
اسمانه. [ اَ ن َ / ن ِ ] ( اِ ) آسمانه. سقف خانه. سَمَکَه. رجوع به آسمانه شود.
تا همی آسمان توانی دید
آسمان بین و آسمانه مبین.
عماره.
وز دژم روی ابر پنداری کآسمان آسمانه ای است خدنگ.
فرخی.
همی پیچید سر را بر بهانه گهی دیدی زمین گه آسمانه.
( ویس و رامین ).
در و دیوار و بوم و آسمانه نگاریده بنقش چینیانه.
( ویس و رامین ).
کنون لاجرم چون سخن گفت بایدْت بماند ترا چشم بر آسمانه.
ناصرخسرو.
بین ای مه آسمان و مبین آسمانه راوآهنگ باغها کن بگذار خانه را.
مسعودسعد.
و قولی دیگر آن است که [ بناء ] آسمانه خانه باشد که مبنی نباشد، چون آسمانه خیمه و خباء عرب. ( تفسیر ابوالفتوح رازی ).از آسمانه ایوان کسری اندر ملک
ترا رفیعتر است آستانه ودرگاه.
انوری.
ز جاه تو نه عجب کاختران کرانه کنندبر آسمان ز موازات آسمانه تو.
انوری.
شرار آتش عزمش ز فرط استعدادبر آسمانه گردون نشست و اختر شد.
کمال اسماعیل.
|| آسمان : ز تنگنای زمینم هزار آسیب است
برای عیش فراخ آسمانه میجویم.
کمال اسماعیل.
اسمانه. [ اَ ن َ / ن ِ ] ( اِ ) آسمانه. سقف خانه. سَمَکَه. رجوع به آسمانه شود.
فرهنگ عمید
( آسمانه ) ۱. سقف، چخت، سقف خانه، آشکوب: تا همی آسمان توانی دید / آسمان بین و آسمانه مبین (عماره: شاعران بی دیوان: ۳۶۱ ).
۲. ارتفاع معینی که برای ابر یا بخار تعیین کنند.
۲. ارتفاع معینی که برای ابر یا بخار تعیین کنند.
دانشنامه عمومی
آسمانه. پوشش شفاف اتاقک هواپیماهای جنگی و آموزشی و تفریحی که خلبان را از جریان باد و عوامل جوّی محافظت می کند آسمانه یا کاناپی (به انگلیسی: canopy) نام دارد.
آسمانه در بعضی از هواپیماها محفظه ای فرانما است که در بالای کابین خلبان قرار دارد. آسمانه کاربران هواپیما را از باران و صدا محافظت می کند.
Wikipedia, the free encyclopedia →Aircraft canopy (بازدید: ۳ اوت ۲۰۰۹)
آسمانه در بعضی از هواپیماها محفظه ای فرانما است که در بالای کابین خلبان قرار دارد. آسمانه کاربران هواپیما را از باران و صدا محافظت می کند.
Wikipedia, the free encyclopedia →Aircraft canopy (بازدید: ۳ اوت ۲۰۰۹)
wiki: آسمانه
فرهنگستان زبان و ادب
آسمانه
{canopy} [حمل ونقل هوایی] پوشش شفاف اتاقک هواپیماهای جنگی و آموزشی و تفریحی که خلبان را از جریان باد و عوامل جوّی محافظت می کند
{canopy} [حمل ونقل هوایی] پوشش شفاف اتاقک هواپیماهای جنگی و آموزشی و تفریحی که خلبان را از جریان باد و عوامل جوّی محافظت می کند
پیشنهاد کاربران
سقف . سرپناه . امنیتگاه
آسمان : آسمان اسم دخترانه فارسی است . آسمان به معنی فضای لایتناهی عرش و سما
وفلک وسپهر است.
آسمانه : آسمانه اسم دخترانه فارسی است . أسمانه به معنی عرش وآسمان وسما و سقف و سقف عرش و سرپناه و سقف خانه وآسمان است .
وفلک وسپهر است.
آسمانه : آسمانه اسم دخترانه فارسی است . أسمانه به معنی عرش وآسمان وسما و سقف و سقف عرش و سرپناه و سقف خانه وآسمان است .
کلمات دیگر: