کلمه جو
صفحه اصلی

پیتر خیل

دانشنامه عمومی

پیتر خیل (Pieter Geyl)، مورخ، نویسنده و سیاستمدار هلندی (متولد ۱۸۸۷، فوت ۱۹۶۶).خیل یکی از پایه گذاران نهضت نوین فلاندر بود که در دهه های اولیه سده بیستم میلادی رونق یافت. شیوه تفسیر او در تاریخ موجب پیکار بر ضد حکومت بروکسل گردید. در جنگ جهانی دوم آلمانی ها او را به گروگان گرفتند و بیش از دو سال در اردوگاه های کار زندانی بود.او دارای شیوه و نگرشی نو و ضد استعماری در تاریخ نگاری بود و چنین شیوه ای در کتاب های او و از جمله در کتاب های «شورش هلند»، «تاریخ مردم هلندی زبان» و «برخورد در تاریخ» تجلی یافته است.یکی از کتاب های خیل با عنوان «استفاده و سوءاستفاده در تاریخ» توسط حسن کامشاد به فارسی ترجمه شده است.
او در بخشی از پیشگفتار این کتاب آورده است: «تاریخ می کوشد پاره ای نیازمندی های مداوم و عمیق انسان متمدن و اجتماعی را تحقق بخشد. از همان اوان، از وقتی گروه های آدمی خود را از یوغ بدویت رهانیدند یا با استبداد عرف و عادت در افتادند، رویدادهای برجسته و اسامی اشخاص مهم را یادداشت کردند».
خیل، پیتر، استفاده و سوءاستفاده از تاریخ (همراه با مناظره مؤلف با آرنولد توین بی در باره تاریخ)، ترجمه حسن کامشاد، تهران، ۱۳۷۲

نقل قول ها

پیتر خیل (۱۵ دسامبر ۱۸۸۷، دوردرخت - ۳۱ دسامبر ۱۹۶۶، اوترخت) تاریخ نگار هلندی بود.
• «تاریخ در مورد همهٔ ابعاد متخلف یک شخصیت، در مورد یک زندگی بی اندازه مقتدر، بی اندازه متلاطم، به واسطهٔ مقتضیات زمان، نمی تواند به نتیجهٔ قاطع برسد… به عقیدهٔ من، انتظار چنان نتایج قاطعی را از تاریخ داشتن، که ممکن است احتمالاً در سایر رشته های علوم به دست آید، به علت درک نادرست ماهیت تاریخ است… هر روایت تاریخی بر توضیح، تفسیر و نقد متکی است. به دیگر سخن، ما نمی توانیم گذشته را در یک تصویر واحد، فقط از یک دیدگاه انتقال پذیر که متضمن یک امکان انتخاب و یک چشم انداز شخصی است، ببینیم.»ناپلئون موافق و مخالف


کلمات دیگر: