کلمه جو
صفحه اصلی

اثر سفارشی

فرهنگ فارسی

اثری که بنا بر قانونِ حق پدیدآور/ حق مؤلف (copyright)، شخص یا مؤسسه‌ای تولید آن را در قبال دستمزد به پدیدآور سفارش می‌دهد و در مقابل، پدیدانه/ حق تألیف (royalty) آن متعلق به سفارش‌دهنده است


دانشنامه عمومی

اثر سفارشی (به انگلیسی: work for hire) اثری است که بنا بر قانون حق نشر توسط کارمند یک شرکت یا مؤسسه یا در قبال دستمزد خلق می شود و حقوق آن نزد شرکت یا مؤسسه یا سفارش دهنده محفوظ می ماند. با این توضیح که حقوق یک اثر متعلق به مؤلف (پدیدآور) اثر است. معمولاً مؤلف همان خالق اثر است؛ اما در این مورد، خالق با مؤلف یکی نیستند؛ کارمند خالق است و شرکت/مؤسسه مؤلف. نوشتن خبر توسط خبرنگار برای خبرگزاری یا نوشتن یک مدخل توسط استاد دانشگاه برای یک دانشنامه مثال هایی از آثار سفارشی هستند.
مدت حفاظت از حقوق آثار معمولی در ایالات متحدهٔ آمریکا از ضابطهٔ عمومی ۷۰ سال پس از مرگ مؤلف تعیین می شود. اما چون دارندهٔ حق نشر آثار سفارشی معمولاً اشخاص حقوقی هستند که مرگ برایشان قابل تعریف نیست، مدت حفاظت از این آثار ۹۵ سال پس از انتشار اثر یا ۱۲۰ سال پس از خلق اثر است، هر کدام که کوتاه تر باشد.
در مادهٔ ۱۳ قانون حمایت حقوق مؤلفان و مصنفان و هنرمندان ایران آمده است:
حقوق مادی اثرهایی که در نتیجهٔ سفارش پدید می آید تا سی سال از تاریخ پدید آمدن اثر متعلق به سفارش دهنده است، مگر آنکه برای مدت کمتر یا ترتیب محدودتری توافق شده باشد.

فرهنگستان زبان و ادب

{work for hire} [علوم کتابداری و اطلاع رسانی] اثری که بنا بر قانونِ حق پدیدآور/ حق مؤلف (copyright )، شخص یا مؤسسه ای تولید آن را در قبال دستمزد به پدیدآور سفارش می دهد و در مقابل، پدیدانه/ حق تألیف (royalty ) آن متعلق به سفارش دهنده است


کلمات دیگر: