مترادف دانسته : به تعمد، عامدا، عمداً، معلوم، مشهور، مدرک
متضاد دانسته : ندانسته
دانسته
مترادف دانسته : به تعمد، عامدا، عمداً، معلوم، مشهور، مدرک
متضاد دانسته : ندانسته
فارسی به انگلیسی
known, intentionally
advisedly, definite, designedly, intentional, known, purposely, wittingly
فارسی به عربی
مدروس
مترادف و متضاد
دانسته، از روی مطالعه، تعمدی، از پیش اماده شده
بهتعمد، عامدا، عمداً ≠ ندانسته
معلوم، مشهور
مدرک
۱. بهتعمد، عامدا، عمداً
۲. معلوم، مشهور
۳. مدرک ≠ ندانسته
فرهنگ فارسی
( اسم ) ۱ - آنچه مورد آگاهی و اطلاع است . ۲ - معلوم . ۳ - مشهور . ۴ - توانسته .
فرهنگ معین
(نِ تِ یا تَ ) (ص مف . ) ۱ - آن چه که مورد آگاهی و اطلاع است . ۲ - معلوم . ۳ - مشهور. ۴ - توانسته .
لغت نامه دهخدا
دانسته. [ ن ِ ت َ / ت ِ ] ( ن مف ) نعت مفعولی از دانستن. معروف. معلوم. ( لغت تاریخ بیهقی ). علم : لایحیطون بشی ٔمن علمه. ( قرآن 255/2 )؛ ای معلومه. ( منتهی الارب ).
دانسته به بود ز ندانسته. ناصرخسرو. || فهمیده. معقول :
مرد دانسته بجان علم و خرد رابخرد
گرچه این خر رمه از علم و خرد بیخبرست.
|| عالماً. عامداً. قصداً. عمداً.متعمداً :
راه عشق ارچه کمینگاه کماندارانست
هر که دانسته رود صرفه ز اعدا ببرد.
دانسته به بود ز ندانسته. ناصرخسرو. || فهمیده. معقول :
مرد دانسته بجان علم و خرد رابخرد
گرچه این خر رمه از علم و خرد بیخبرست.
ناصرخسرو.
تعقل ؛ دانسته شدن. ( دانشنامه علائی ص 120 ).|| عالماً. عامداً. قصداً. عمداً.متعمداً :
راه عشق ارچه کمینگاه کماندارانست
هر که دانسته رود صرفه ز اعدا ببرد.
حافظ.
- دانسته فهمیده ( دانسته و فهمیده ) ؛ عامد عن قصد. متعمداً. بر قصد.فرهنگ عمید
۱. چیزی که از آن آگاهی و اطلاع وجود دارد.
۲. (قید ) آگاهانه.
۳. (صفت ) [قدیمی] باتجربه، کاردان.
۲. (قید ) آگاهانه.
۳. (صفت ) [قدیمی] باتجربه، کاردان.
پیشنهاد کاربران
اطلاعات
دریافته است
کلمات دیگر: