دوستی خاله خرسه
فارسی به انگلیسی
اصطلاحات
معنی ضرب المثل -> دوستی خاله خرسه
دوستی غیر عاقلانه و از روی نفهمی ونادانی، دوستی که از دشمنی بدتر و آسیب رساننده تر و عذاب آورتر باشد.
دوستی غیر عاقلانه و از روی نفهمی ونادانی، دوستی که از دشمنی بدتر و آسیب رساننده تر و عذاب آورتر باشد.
دانشنامه عمومی
دوستی خاله خرسه داستانی فولکوریک ایرانی از کتاب پنچاتنترا (داستان پادشاه و میمون نادان) است و شخصیت ها با مرد (پادشاه) و خرس (میمون نادان) جایگزین شدند است که اشاره به دوستانی دارد که از فرط محبت ممکن است انسان را به کشتن بدهند.
امثال و حکم، علی اکبر دهخدا
کتاب کوچه، احمد شاملو
داستان از مردی روایت می کند که با یک خرس دوست است. هنگامی که مرد در خواب است مگس ها باعث آزار وی می شوند. خرسی که دوست مرد بوده است برای دفع آزار مگس ها قطعه سنگی را به سوی مگسی که بر صورت مرد نشسته بود پرتاب می کند. مگس فرار می کند، ولی مرد بر اثر اصابت سنگ به سرش می میرد.
امثال و حکم، علی اکبر دهخدا
کتاب کوچه، احمد شاملو
داستان از مردی روایت می کند که با یک خرس دوست است. هنگامی که مرد در خواب است مگس ها باعث آزار وی می شوند. خرسی که دوست مرد بوده است برای دفع آزار مگس ها قطعه سنگی را به سوی مگسی که بر صورت مرد نشسته بود پرتاب می کند. مگس فرار می کند، ولی مرد بر اثر اصابت سنگ به سرش می میرد.
wiki: دوستی خاله خرسه
پیشنهاد کاربران
دشمن نادان بهتر از دوست نادان است
دشمن دانا اسیبی بهت نمیرسونه ولی دوست نادان ممکنه باعث مرگت بشه
دشمن دانا اسیبی بهت نمیرسونه ولی دوست نادان ممکنه باعث مرگت بشه
دوستی غیر عاقلانه و از روی نادانی
کلمات دیگر: