زیر پای کسی نشستن
فارسی به انگلیسی
co-opt, mislead
اصطلاحات
معنی ضرب المثل -> زیر پای کسی نشستن
با حرف های بی اساس و مغرضانه نظر کسی را عوض کردن و فریب دادن.
با حرف های بی اساس و مغرضانه نظر کسی را عوض کردن و فریب دادن.
پیشنهاد کاربران
زیر پای کسی نشستن: در کمین او بودن ، برای فریب و گمراه کردن وی تلاش کردن .
( ( مادر محبوبه از ماه منیر متنفر بود و تا روز مرگش به همه ی آشنا ها می گفت "ماه منیر نشسته زیر پای شوهرم " شیرین چای را قورت داد و چشم گشاد کرد که راست می گفت ؟ ) )
( ( عادت می کنیم ، زویا پیرزاد ، چاپ 23 ، 1390 ، ص 32 . ) )
( ( مادر محبوبه از ماه منیر متنفر بود و تا روز مرگش به همه ی آشنا ها می گفت "ماه منیر نشسته زیر پای شوهرم " شیرین چای را قورت داد و چشم گشاد کرد که راست می گفت ؟ ) )
( ( عادت می کنیم ، زویا پیرزاد ، چاپ 23 ، 1390 ، ص 32 . ) )
کلمات دیگر: