چشمه قدیسان کمدی یک پرده ای اثر جان میلینگتون سینگ است که اولین بار، انجمن تئاتر ملی ایرلند، در سال ۱۹۰۵ در سالن تئاتر ابی آن را اجرا کرد. داستان در جایی کوهستانی در شرق ایرلند، در یکی دو قرن پیش، اتفاق می افتد. این نمایشنامه مانند آثار دیگر سینگ، به زبان ایرلندی محلی نوشته شده است که با زبان انگلیسی متداول متفاوت است.
تئاتر ابی اجراهای متعدد
تئاتر جرمینال دنور، ۱۹۷۸ و ۲۰۰۹
تئاتر سوگان بوستون، ۲۰۰۴
تئاتر دروئید ایرلند
تئاتر کورپوس ۲۰۱۵
مارتین داول، مری داول، تیمی، مالی برن و قدیس.
مارتین و مری داول دو گدای کور هستند که مردم شهر در مورد قیافه هایشان، که زشت و کثیف است، به آن ها دروغ گفته اند. آرزوی همیشگی آن ها این است که بینایی شان را به دست بیاورند و از زیبایی همدیگر بهره مند بشوند. اما وقتی قدیس آن ها را به آرزویشان می رساند و با حقیقت مواجه می شوند، دیگر مطمئن نیستند که دیدن، آن چیزی است که آن ها را خوشبخت می کند یا ندیدن. در پایان آن ها باید تصمیم بگیرند که بین دیدن و ندیدن کدام یک را می خواهند.
چشمهٔ قدیسان، جان میلینگتون سینگ، قادری، افسانه، نشر متیس، ۱۳۹۵
تئاتر ابی اجراهای متعدد
تئاتر جرمینال دنور، ۱۹۷۸ و ۲۰۰۹
تئاتر سوگان بوستون، ۲۰۰۴
تئاتر دروئید ایرلند
تئاتر کورپوس ۲۰۱۵
مارتین داول، مری داول، تیمی، مالی برن و قدیس.
مارتین و مری داول دو گدای کور هستند که مردم شهر در مورد قیافه هایشان، که زشت و کثیف است، به آن ها دروغ گفته اند. آرزوی همیشگی آن ها این است که بینایی شان را به دست بیاورند و از زیبایی همدیگر بهره مند بشوند. اما وقتی قدیس آن ها را به آرزویشان می رساند و با حقیقت مواجه می شوند، دیگر مطمئن نیستند که دیدن، آن چیزی است که آن ها را خوشبخت می کند یا ندیدن. در پایان آن ها باید تصمیم بگیرند که بین دیدن و ندیدن کدام یک را می خواهند.
چشمهٔ قدیسان، جان میلینگتون سینگ، قادری، افسانه، نشر متیس، ۱۳۹۵
wiki: چشم قدیسان