دشمنان یک داستان عاشقانه

«دشمنان، یک داستان عاشقانه» به زبان ییدیش: Sonim, di Geshichte fun a Liebe نام رمانی از ایزاک بشویس سینگر نویسنده برنده جایزه نوبل ادبیات است. سینگر این کتاب را به زبان ییدیش نوشته است و در سال ۱۹۷۲ با نظارت خود نویسنده به انگلیسی ترجمه شده است.رمان داستان مردی است که در حالی که همسر و بچه هایش را از دست داده، از یکی از اردوگاه های نازی در جنگ دوم جهانی فرار می کند. ابتدا به یک انباری پناه می برد و در نهایت به آمریکا می گریزد.سینگر در این کتاب به محکوم کردن نازیسم و مظلومیت قوم یهود بسنده نمی کند و به نکات عام تری می پردازد. وی دست به کاوش در شخصیت قربانیان این فاجعه می زند و این پرسش را در ذهن خواننده بیدار می کند چگونه و به چه علت انسان به مرحله ای می رسد که می تواند دست به جنایات هولناک بزند.این رمان را احمد پوری به فارسی ترجمه کرده است.

دشمنان یک داستان عاشقانه (فیلم). دشمنان، یک داستان عاشقانه (به زبان ییدیش: Sonim, di Geshichte fun a Liebe) فیلمی در ژانر رمانتیک و درام به کارگردانی پل مازورسکی است که در سال ۱۹۸۹ منتشر شد.
۱۳ دسامبر ۱۹۸۹ (۱۹۸۹-12-۱۳)
یک سایه نویس درگیر رابطه عاشقانه با همسر فعلی خود، یک زن متاهل و همسر سابقش می شود و...

دشمنان، یک داستان عاشقانه (به انگلیسی: Enemies, A Love Story) نام رمانی از ایزاک بشویس سینگر نویسنده برنده جایزه نوبل ادبیات است.
• «هربار که هرمان، کشتار حیوانات و ماهی ها را مشاهده می کرد، فقط یک چیز به ذهنش می رسید: تمام انسان ها در رفتار با دیگر موجودات، نازی بودند.»• «خدای واقعی از ما متنفر است. اما ما در خیال، بتی ساخته ایم که دوستمان دارد و ما را بندگان خاص خودش آفریده. تو خودت گفتی که کافران خدا را از سنگ می سازند و ما از رؤیا.»• «هر کس مزهٔ مرگ را چشیده باشد، دیگر کاری با زندگی ندارد.»• «خواستن یک چیز است و قادر به انجام دادن کاری بودن چیز دیگر. همه چیز باید تکامل طبیعی خود را داشته باشد حتی روابط شخصی.»