کلمه جو
صفحه اصلی

expectorant


معنی : خلت اور، کف اور، بلغم اور، اخلاط اور
معانی دیگر : (داروسازی) خلط آور، شربت سینه، خلت خلط اور

انگلیسی به فارسی

خلت(خلط)آور، اخلاط‌آور، بلغم‌آور، کف‌آور


دفع ادرار، خلت اور، کف اور، بلغم اور، اخلاط اور


انگلیسی به انگلیسی

صفت ( adjective )
• : تعریف: promoting the discharge of phlegm from the respiratory tract.
اسم ( noun )
• : تعریف: a medicine that induces the discharge of phlegm by coughing or spitting.

• medication that increases the production of phlegm
promoting the discharge of phlegm (especially about a medication)
an expectorant is a cough medicine that helps to loosen phlegm in your chest.

دیکشنری تخصصی

[بهداشت] خلط آور

مترادف و متضاد

خلت اور (اسم)
expectorant

کف اور (صفت)
expectorant

بلغم اور (صفت)
expectorant

اخلاط اور (صفت)
expectorant

جملات نمونه

1. The cough medicine contains an expectorant.
[ترجمه ترگمان] داروی سرفه، کف آور - ه
[ترجمه گوگل]داروهای سرفه شامل دفع ادرار است

2. Objective To investigate the antitussive and expectorant fractions of Chuanmingshen violaceum.
[ترجمه ترگمان]هدف تحقیق در مورد بخش های antitussive و expectorant of Chuanmingshen
[ترجمه گوگل]هدف: به منظور بررسی فاکتورهای ضد درد و ردیابی Chuanmingshen violaceum

3. Objective : To observe the expectorant and relieving cough effects of total alkaloid from Chelidonium majus L.
[ترجمه ترگمان]هدف: برای مشاهده expectorant و تسکین اثرات سرفه کل alkaloid from L
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی اثر بازدارندگی و کاهش اثرات سرفه کل آلکالوئید از Chelidonium majus L

4. Antitussive test, expectorant test and antiasthmatic test were made with sodium cholate ( CANa ) and TCANa.
[ترجمه ترگمان]تست Antitussive، تست expectorant و تست antiasthmatic با سدیم cholate (cana)و TCANa انجام شد
[ترجمه گوگل]آزمون ضد درد، آزمون ربایی و آزمون ضد عفونت با کلست سدیم (CANa) و TCANa انجام شد

5. METHODS: Antitussive test, expectorant test and antiasthmatic test were made with sodium taurocholate prepared by conjugating starting compound cholic acid with taurine.
[ترجمه ترگمان]روش ها: تست Antitussive، تست expectorant و تست antiasthmatic با سدیم taurocholate تهیه شده توسط ترکیب starting با ترکیب cholic اسید با taurine تهیه شدند
[ترجمه گوگل]روش ها: آزمون ضد درد، آزمون دفع ادرار و آزمون ضد عفونی با تائوروکولات سدیم تهیه شده توسط کامپوزیت اسید چربی شروع کننده با تائورین تهیه شد

6. This approach of using Sudafed expectorant tablets (the two types mentioned above) to reduce coughing is well documented.
[ترجمه ترگمان]این روش استفاده از قرص های Sudafed expectorant (دو نوع ذکر شده در بالا)برای کاهش سرفه به خوبی مستندسازی شده است
[ترجمه گوگل]این رویکرد استفاده از قرصهای خلط خفیف (دو نوع ذکر شده در بالا) برای کاهش سرفه به خوبی مستند شده است

7. Aim To study antitussive, expectorant and antiasthmatic effects of Qingfeixiaoke granule.
[ترجمه ترگمان]هدف مطالعه آثار antitussive، expectorant و antiasthmatic of Qingfeixiaoke
[ترجمه گوگل]هدف مطالعه خواص ضد سرطانی، دفع ادراری و ضد عفونی گرانول Qingfeixiaoke

8. The water extract has expectorant effect as well.
[ترجمه ترگمان]عصاره آب نیز تاثیر زیادی دارد
[ترجمه گوگل]عصاره آب نیز دارای اثر دفع ادرار است

9. Conclusions: Resanzi had a good effect of expectorant and anti - inflammation .
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری: Resanzi اثر خوبی از expectorant و التهاب دارد
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری: رزنزی اثر خوبی از دفع ادرار و ضد التهاب دارد

10. Objective : To investigate the antitussive, expectorant and antiasthmatic effects and antiasthmatic mechanism of Kechuanping granules.
[ترجمه ترگمان]هدف: بررسی اثرات antitussive، expectorant و antiasthmatic و مکانیسم antiasthmatic دانه های Kechuanping
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی اثرات ضد درد، دفع ادراری و ضد عفونی و مکانیزم ضد عفونی کننده گرانول های کچوانپینگ

11. Has bronchial smooth muscles relaxation, antitussive, expectorant and antiasthmatic activities, with very low toxicity.
[ترجمه ترگمان] Has،،،، و and، با سمیت پایین، muscles Has bronchial smooth Has Has Has Has Has،،،،،،،، Has Has Has Has Has Has Has Has Has Has Has Has Has Has Has Has Has Has Has Has Has Has Has Has Has Has Has
[ترجمه گوگل]دارای آرامش عضلات صاف، فعالیت ضد سرطانی، دفع ادراری و ضد عفونی، با سمیت بسیار کم است

12. Objective:To investigate the pharmacological effects of expectorant and antiasthmatic action of sustained release tablets of Bergenin.
[ترجمه ترگمان]هدف: بررسی اثرات دارویی of و اقدام antiasthmatic قرص های آزادی پایدار Bergenin
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی اثر فارماکولوژیک اثر دفع ادرار و آنتیستماتیک از قرص های پایدار لیگنین

13. Objective To study the antitussive, expectorant and anti-asthmatic effects of triterpene acids of loquat leaf (TAL) .
[ترجمه ترگمان]هدف مطالعه اثرات antitussive، expectorant و anti اسیده ای triterpene برگ loquat (tal)
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی اثرات ضد درد، دفع ادرار و ضدالتهابی تریترپنهای برگ لکوات (TAL)

14. Objective : To investigate antitussive, antispasmodic, expectorant and antiinflammatory effects of Qinrezhike granules ( QZ ) through pharmacodynamic experiments.
[ترجمه ترگمان]هدف: بررسی اثرات antitussive، antispasmodic، expectorant و antiinflammatory دانه های Qinrezhike (QZ)از طریق آزمایش ها pharmacodynamic
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی اثرات ضدتشنج، ضد اسپاسم، دفع ادراری و ضد التهابی گرانولهای Qinrezhike (QZ) از طریق آزمایش های دارودینامیکی

15. Objective: In this paper, antitussive, antiasthmatic and expectorant action of chenodeoxycholine acid ( CDCA ) were studied.
[ترجمه ترگمان]هدف: در این مقاله،، antiasthmatic، antiasthmatic و expectorant اسید chenodeoxycholine (CDCA)مورد مطالعه قرار گرفتند
[ترجمه گوگل]هدف: در این مقاله اثر ضدتشنجی، ضدالتهابی و دفع ادرار از اسید چدندئوکسیولین (CDCA) مورد بررسی قرار گرفت


کلمات دیگر: