کلمه جو
صفحه اصلی

electronic music


(موسیقی که توسط ابزار الکترونیکی ساخته یا تنظیم یا دگرگون شده باشد) موسیقی الکترونیکی

انگلیسی به فارسی

(موسیقی که توسط ابزار الکترونیکی ساخته یا تنظیم یا دگرگون شده باشد) موسیقی الکترونیکی


انگلیسی به انگلیسی

اسم ( noun )
• : تعریف: music that is produced electronically by an instrument such as a synthesizer.

• music created using electronic generators and filters, music produced by a synthesizer

دیکشنری تخصصی

[کامپیوتر] موسیقی الکترونیکی .
[برق و الکترونیک] موسیقی الکترونیکی ایجاد طنینهای موسیقی با استفاده از مولد های الکترونیکی صدا و نویز که به تنهایی با همراه با مدارهای شکل دهی آکوستیک و تجهیزات ضبط صدا استفاده می شود .

جملات نمونه

1. It was a seamless procession of wonderful electronic music.
[ترجمه ترگمان]این یک حرکت یکپارچه از موسیقی الکترونیکی عالی بود
[ترجمه گوگل]این یکپارچه بدون درز موسیقی فوق العاده الکترونیکی بود

2. Annie's decided to write a history of electronic music.
[ترجمه ترگمان]آنی تصمیم گرفت تاریخ موسیقی الکترونیکی را بنویسد
[ترجمه گوگل]آنی تصمیم گرفت سابقه ی موسیقی الکترونیک را بنویسد

3. The acceptance of electronic music depends in part on live performance.
[ترجمه ترگمان]پذیرش موسیقی الکترونیکی به بخشی از عملکرد زنده بستگی دارد
[ترجمه گوگل]پذیرش موسیقی الکترونیکی به بخشی از عملکرد زنده بستگی دارد

4. As a technician, repairing and maintaining the electronic music studio at SUNY Buffalo.
[ترجمه ترگمان]تعمیر و نگهداری کارگاه موسیقی الکترونیکی در سال SUNY در SUNY
[ترجمه گوگل]به عنوان یک تکنسین، تعمیر و نگهداری استودیوی موسیقی الکترونیک در SUNY بوفالو

5. This song used much electronic music.
[ترجمه ترگمان]این آهنگ بسیار از موسیقی الکترونیکی استفاده کرد
[ترجمه گوگل]این ترانه از موسیقی های الکترونیکی بسیار استفاده کرد

6. Machine music which later evolved into electronic music, gave the composer unlimited possibilities of digital dexterity.
[ترجمه ترگمان]موسیقی ماشینی که بعدها به موسیقی الکترونیکی تبدیل شد، امکانات نامحدودی را به آهنگساز داد
[ترجمه گوگل]موسیقی ماشین که بعدا به موسیقی الکترونیک تبدیل شد، به توانایی های نامحدودی از مهارت های دیجیتالی آهنگساز ارائه داد

7. This is a very lively electronic music.
[ترجمه ترگمان]این یک موسیقی الکترونیکی بسیار پر جنب و جوش است
[ترجمه گوگل]این یک موسیقی الکترونیک بسیار پر جنب و جوش است

8. Electronic music has come to stay.
[ترجمه ترگمان]موسیقی الکترونیک به پایان رسیده است
[ترجمه گوگل]موسیقی الکترونیک به ماندن ادامه داده است

9. Electronic music plays inside the cubicles and the toilet cleans itself after each usage.
[ترجمه ترگمان]موسیقی الکترونیکی در داخل خوابگاه ها پخش می شود و توالت بعد از هر کاربرد، خود را تمیز می کند
[ترجمه گوگل]موسیقی الکترونیک در داخل حیاط ها پخش می شود و بعد از هر بار استفاده از توالت خود را پاک می کند

10. Today, a number of composers write electronic music as well as ordinary music.
[ترجمه ترگمان]امروزه، تعدادی از آهنگسازان موسیقی الکترونیکی و نیز موسیقی عادی می نویسند
[ترجمه گوگل]امروزه تعدادی از آهنگسازان موسیقی الکترونیک و موسیقی عادی را نوشتن می کنند

11. If ring for electronic music, press the button on the reduction and termination, showed initial state.
[ترجمه ترگمان]اگر برای موسیقی الکترونیک زنگ بزنید، دکمه کاهش و اتمام را فشار دهید، حالت اولیه را نشان دهید
[ترجمه گوگل]اگر برای موسیقی الکترونیک زنگ بزنید، دکمه را روی کاهش و خاتمه فشار دهید، وضعیت اولیه را نشان می دهد

12. Played back today this early electronic music still arouses at its creation and power.
[ترجمه ترگمان]امروز با این موسیقی الکترونیکی اولیه که هنوز هم خلق و قدرت خود را به وجود می آورد، بازی می شود
[ترجمه گوگل]امروزه این موسیقی قدیمی موسیقی الکترونیک هنوز هم در ایجاد و قدرت آن ایجاد شده است

13. There are also a number of organ music, electronic music, chamber music, piano, Harpsichord music, song and clarinet metronome 100's "Symphonic Poem" and other works.
[ترجمه ترگمان]همچنین تعدادی موسیقی ارگ، موسیقی الکترونیک، موسیقی مجلسی، پیانو، موسیقی harpsichord، آواز و کلارینت صد و صد و چند اثر دیگر وجود دارد
[ترجمه گوگل]همچنین تعدادی از موسیقی ارگان، موسیقی الکترونیک، موسیقی اتاق نشیمن، پیانو، موسیقی هارپسیچورد، شعر سمفونیک و متونون کلارینت 100 و سایر آثار وجود دارد

14. Here a single chip design with electronic music doorbell, just AT89C51 microcomputer system, together with a small LM386 audio amplifier to do the output to the speaker.
[ترجمه ترگمان]در اینجا یک طرح چیپ با زنگ در مورد موسیقی الکترونیک، فقط سیستم میکرو کامپیوتر، همراه با یک تقویت کننده صوتی LM۳۸۶ کوچک برای انجام خروجی به گوینده، طراحی شده است
[ترجمه گوگل]در اینجا یک طراحی تک تراشه با زنگ الکترونیکی موسیقی، فقط سیستم میکرو رایانه AT89C51 همراه با یک تقویت کننده صوتی کوچک LM386 برای انجام خروجی به بلندگو

پیشنهاد کاربران

electronic music ( موسیقی )
واژه مصوب: موسیقی الکترونیکی
تعریف: نوعی موسیقی الکتروآکوستیکی که کل یا بخشی از اصوات آن به وسیلة نوسانگرهای الکترونیکی و ابزارهای تغییردهنده ایجاد می شود


کلمات دیگر: