nail biting

خیلی هیجان انگیز ( به خصوص به دلیل ندانستن آنچه ممکن است اتفاق بیافتد )

Making u very excited and wprried

ازهیجان، نگرانی ناخن جویدن

extremely exciting because you do not know what is going to happen next

چیزی که باعث هیجان و نگرانی شود

دلهره آور

اصطلاحی در امریکا به معنای لغت میشه ناخن جویدن و در معنای مفهومی میشه به معنای شخصی که دلهره داره یا همون نگران

making you very excited or worried
synonym: gripping
a nail - biting final game
خیلی هیجان انگیز

نفس گیر و پرهیجان