keep one's word

1. The best way to keep one's word is not to give it. Napoleon Bonaparte

[ترجمه ترگمان]بهترین راه برای نگه داشتن یک کلمه این است که آن را رها نکنید ناپلئون بناپارت
[ترجمه گوگل]بهترین راه برای نگه داشتن کلمه ی شما این نیست که آن را بدهید ناپلئون بناپارت

2. It is considered a good quality to keep one's word.

[ترجمه ترگمان]این یک کیفیت خوب برای نگه داشتن یک کلمه در نظر گرفته می شود
[ترجمه گوگل]این یک کلام خوب برای حفظ یک کلمه است

3. So it is quiet important to keep one's word.

[ترجمه ترگمان]بنابراین مهم نیست که یک کلمه حرف بزنیم
[ترجمه گوگل]بنابراین آرام است مهم است که کلمه ی خود را حفظ کنید

4. The best way to keep one's word is never to give it.

[ترجمه ترگمان]بهترین راه برای نگه داشتن یک کلمه است
[ترجمه گوگل]بهترین راه نگه داشتن کلمه ی شما هرگز به آن نیست

5. It is considered a good quality keep one's word.

[ترجمه ترگمان]این به عنوان یک کیفیت خوب در نظر گرفته می شود
[ترجمه گوگل]این یک کیفیت خوب در نظر گرفته شده است

6. Honesty is the truth not to cheat, is "sincere at heart, " credit means keep one's word to somebody. Honesty and credit has the very important meaning in the self-development and social life.

[ترجمه ترگمان]صداقت حقیقتی است که نباید تقلب کرد، \"در قلب صادق است\"، اعتبار به معنای حفظ یک کلمه برای کسی است صداقت و شرافت معنای بسیار مهمی در رشد خود - رشد و زندگی اجتماعی دارد
[ترجمه گوگل]صداقت حقیقت است که تقلب نکنید، در قلب صادق است، اعتبار به این معنی است که کلمه ی خود را برای کسی نگه دارید صداقت و اعتبار معنای بسیار مهمی در خود توسعه و زندگی اجتماعی دارد

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه