pubis

1. The rate of pelvic fractures with symphysis pubis diastasises is as high as 24 %.

[ترجمه ترگمان]نرخ شکستگی لگن با شرمگاهی در شرمگاهی به اندازه ۲۴ درصد بالا است
[ترجمه گوگل]میزان شکستگی های لگنی با سمفیز پوبیس دیاستازیس تا 24 درصد است

2. Oh the pink roses of the pubis!

[ترجمه ترگمان] اوه، گل سرخ استخوان شرمگاه
[ترجمه گوگل]اوه گل رز صورتی از پاچه!

3. A caudal ventral midline coeliotomy from umbilicus to pubis should be performed.

[ترجمه ترگمان]A شکمی در شکمی از umbilicus به شرمگاهی باید اجرا شود
[ترجمه گوگل]کوئلوتومی midline خطی کانادایی از ناحیه بند ناف به پوبیس باید انجام شود

4. A sucking louse (Phthirus pubis) that generally infests the pubic region and causes severe itching.

[ترجمه ترگمان]یک شپش که به طور کلی به منطقه عمومی آسیب می رساند و موجب خارش شدید می شود
[ترجمه گوگل]عصاره مکنده (Phthirus pubis) که به طور کلی ناحیه لک را آلوده می کند و باعث خارش شدید می شود

5. Oh the pink roses of the pubis! Oh your voice, slow and sad!

[ترجمه ترگمان] اوه، گل سرخ استخوان شرمگاه اوه، صدات آرام و غمگین!
[ترجمه گوگل]اوه گل رز صورتی از پاچه! آه صدای شما، آهسته و غمگین!

6. Objective To test the biomechanical properties of symphysis pubis diastasis fixed by cannulated screw or reconstruction plate and provide the theoretical basis for clinical practice.

[ترجمه ترگمان]هدف از آزمایش خواص مکانیکی استخوان شرمگاهی که به وسیله پیچ cannulated یا بشقاب بازسازی تعمیر می شود و پایه تئوریک را برای اعمال بالینی فراهم می کند
[ترجمه گوگل]هدف تست خواص بیومکانیک دیافراگم سمفیز پوبیس توسط ثابت شده توسط پیچ و یا صفحه بازسازی و ارائه مبانی نظری برای عمل بالینی

7. Use your hands to spread the back pelvis and lengthen it down through your tail bone. Then lightly firm the tail forward, toward the pubis.

[ترجمه ترگمان]از دستان خود استفاده کنید تا لگن عقبی را باز کنید و آن را از استخوان دمش به پایین بکشید سپس به نرمی دمش را به سمت نشیمن نشیمن خم کرد
[ترجمه گوگل]از دستان خود برای گسترش لگن پشت استفاده کنید و آن را از طریق استخوان دایره خود بکشید سپس دم به جلو، به طرف پاچه، به آرامی قرار می گیرید

8. Once girls become sexually mature, the outer labia and the mons pubis are covered by pubic hair.

[ترجمه ترگمان]زمانی که دختران به بلوغ جنسی می رسند، استخوان ورک یا نشیمن گاهی به وسیله موی عمومی پوشانده می شود
[ترجمه گوگل]هنگامی که دختران به صورت جنسی بالغ می شوند، لگن های بیرونی و موبی پوبیس با موهای گوشه ای پوشیده می شوند

9. At 16 weeks, the uterus is midway between the symphysis pubis and the umbilicus.

[ترجمه ترگمان]در طول ۱۶ هفته، رحم در وسط شرمگاهی و the قرار دارد
[ترجمه گوگل]در 16 هفته، رحم در نیمکره بین پوبی سمفیز و ناخن است

10. ObjectiveDiscuss clinical effect of a treatment method of mons pubis scar.

[ترجمه ترگمان]اثر بالینی ObjectiveDiscuss یک روش درمانی بر روی استخوان شرمگاهی است
[ترجمه گوگل]ObjectiveDiscuss اثر بالینی یک روش درمان اسکار مونس پوبیس

11. Objective:To report the therapeutic effectiveness of open reduction and internal fixation for symphysis pubis diastasis in pelvic fractures and explore the role of that procedure.

[ترجمه ترگمان]هدف: برای گزارش تاثیر درمانی کاهش باز و تثبیت داخلی برای شرمگاهی در استخوان شرمگاهی در شکستگی لگن و بررسی نقش این روش
[ترجمه گوگل]هدف: گزارش اثربخشی درمان کاهش باز و ترمیم داخلی سمفیز دیاباز پوبیس در شکستگی های لگن و بررسی نقش این روش

12. External genitalia include the labia majora, labia minora, mons pubis, clitoris and so on.

[ترجمه ترگمان]اندام های جنسی خارجی شامل the majora، labia minora، نشیمن شرمگاهی، clitoris و غیره هستند
[ترجمه گوگل]تناسلی خارجی عبارتند از Labia majora، Labia minora، Mons pubis، Clitoris و غیره

13. In addition, the human is at the same time there are head lice pubis and the only primates.

[ترجمه ترگمان]علاوه بر این، انسان در عین حال، شرمگاهی در سطح بالا و تنها پستانداران را تشکیل می دهد
[ترجمه گوگل]علاوه بر این، انسان هم در همان زمان وجود دارد که پوسیدگی سر وحشی و تنها پرتقال وجود دارد

14. Results The tumor occurred in the upper shaft of left tibia of 1 case, and in the pubis and ischium of another case.

[ترجمه ترگمان]نتایج تومور در قسمت بالایی برآمدگی سمت چپ در یک مورد، و در شرمگاهی و ischium از یک مورد دیگر، رخ داد
[ترجمه گوگل]نتایج: تومور در ناحیه فوقانی شکم سمت چپ 1 مورد و در پروستات و اسکیمای مورد دیگری قرار دارد

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

مترادف و متضاد

جملات نمونه