cyan

1. One contains black ink; the other contains cyan, magenta and yellow.

[ترجمه ترگمان]یکی حاوی جوهر سیاه است و دیگری آبی متمایل به فیروزه ای، سرخابی و زرد است
[ترجمه گوگل]یکی شامل جوهر سیاه است دیگر حاوی فیروزه ای، قرمز و زرد است

2. The three parts carry either cyan, magenta and yellow ink or red, green and blue ink.

[ترجمه ترگمان]این سه بخش یا فیروزه ای، قرمز و قرمز و یا جوهر قرمز، سبز و آبی را حمل می کنند
[ترجمه گوگل]این سه قسمت، جوهر مایل به رنگ سیاه، قرمز و زرد یا جوهر قرمز، سبز و آبی را حمل می کنند

3. The cyan sheet would, of course, be blank.

[ترجمه ترگمان]این برگه آبی فیروزه ای اگر خالی باشد سفید خواهد بود
[ترجمه گوگل]البته ورقه سیاهی خالی خواهد بود

4. So yellow and cyan produces green, and yellow and magenta produces red.

[ترجمه ترگمان]زرد و فیروزه ای سبز تولید می کند و زرد و سرخابی رنگ قرمز را تولید می کند
[ترجمه گوگل]بنابراین زرد و سیاه سبز تولید می کنند و زرد و قرمز قرمز تولید می کنند

5. Primary colours cyan, magenta and yellow.

[ترجمه ترگمان]رنگ های اصلی فیروزه ای، کهربایی و زرد
[ترجمه گوگل]رنگ های اصلی رنگی، قرمز و زرد است

6. Cyan: A skier is skiing in Germany.

[ترجمه ترگمان]Cyan: اسکی باز در آلمان اسکی می کند
[ترجمه گوگل]Cyan: یک اسکی باز است اسکی در آلمان

7. The cyan things are mountains; the green things is water; the pearlescent things are tears.

[ترجمه ترگمان]فیروزه ای، کوهستان ها هستند؛ چیزهای سبز آب هستند؛ چیزهای pearlescent اشک هستند
[ترجمه گوگل]چیزهای سبز کوه هستند چیزهای سبز آب است؛ چیزهای مرواریدی اشک هستند

8. In these images the face normals are drawn cyan.

[ترجمه ترگمان]در این تصاویر چهره normals فیروزه ای است
[ترجمه گوگل]در این تصاویر، عینک های چهره کشیده می شوند

9. Objective : To construct enhanced cyan fluorescence protein ( ECFP ) lentiviral vector using the gene multipoint mutation.

[ترجمه ترگمان]هدف: ساخت یک بردار lentiviral - های فلوروسانس (ECFP)با استفاده از جهش ژنی چند نقطه ژن
[ترجمه گوگل]هدف: برای ساختن پروتئین لنفوویار پروتئین فلورسانس سینتیکی (ECFP) با استفاده از چند جهش جهش ژنی

10. A cyan horse was tied beside a red ocher wall. From the slight wrinkle of the horses' nose when it sniffs the air, experienced people can feel that: Spring came.

[ترجمه ترگمان]یک اسب آبی فیروزه ای در کنار یک دیوار گل رنگ سرخ به هم بسته بود از چین کوچک بینی اسب ها که هوا را بو می کشد، مردم با تجربه می توانند احساس کنند: بهار فرا رسید
[ترجمه گوگل]یک اسب سوسن در کنار یک دیوار آهنی گره خورده بود از بین بردن چین و چروک بینی اسب ها وقتی که هوا نفوذ می کند، افراد با تجربه می توانند احساس کنند که بهار آمده است

11. How birthmark of purify chunk cyan?

[ترجمه ترگمان]این چه لکه نور برای purify است؟
[ترجمه گوگل]چگونه قطره قطره ای از شفاف سفید رنگ تصفیه شده است؟

12. Yellow pigment coverage is poor, magenta and cyan pigments for coverage.

[ترجمه ترگمان]پوشش رنگ زرد کمرنگ، سرخابی و فیروزه ای رنگی برای پوشش است
[ترجمه گوگل]پوشش رنگ زرد ضخیم، ضخیم و رنگدانه های رنگی برای پوشش است

13. Talk to the NPCs with cyan diamonds over their heads to receive quests.

[ترجمه ترگمان]با \"NPCs\" با \"cyan cyan\" حرف بزن تا heads رو تحویل بگیرن
[ترجمه گوگل]با توجه به NPC ها با الماس های سیاهی به سرشان می آیند تا درخواست های خود را دریافت کنند

14. Is why seeing vessel from skin surface cyan?

[ترجمه ترگمان]چرا این کشتی را به خاطر فیروزه ای از سطح پوست می بینیم؟
[ترجمه گوگل]به همین دلیل است که رگ از سطح پوست سیانی دیدن می کند؟

15. Using four colors of toner Yellow, Magenta, Cyan and Black.

[ترجمه ترگمان]با استفاده از چهار رنگ از تونر زرد، Magenta، Cyan و بلک
[ترجمه گوگل]با استفاده از چهار رنگ تونر زرد، قرمز، سیاه و سفید

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

دیکشنری تخصصی

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران