ron

1. Ron gave her a knowing smile.

[ترجمه ترگمان]رون لبخندی زد و گفت:
[ترجمه گوگل]ران به او لبخند شناختن داد

2. Ron does nothing but criticize and complain all the time.

[ترجمه ترگمان]رون هیچ کاری جز انتقاد کردن و شکایت کردن ندارد
[ترجمه گوگل]رون هیچ وقت انتقاد نمی کند و شکایت می کند

3. Ron has been right about the result of every General Election but one.

[ترجمه ترگمان]رون در مورد نتیجه همه انتخابات عمومی و هر یک از آن ها درست گفته بود
[ترجمه گوگل]رون در مورد نتایج هر انتخابات عمومی درست است اما یکی

4. Isabel looked to Ron for enlightenment.

[ترجمه ترگمان]ایزابل برای روشن کردن نور به رون نگاه کرد
[ترجمه گوگل]ایزابل به روان به روشنگری نگاه کرد

5. Several moves later, Ron took his king.

[ترجمه ترگمان]چند حرکت بعد رون پادشاه او را گرفت
[ترجمه گوگل]چند حرکت بعد، رون پادشاه خود را گرفت

6. I could get Ron to look at your car for you; he works in the trade.

[ترجمه ترگمان]می تونم رون رو مجبور کنم به ماشین تو نگاه کنه، توی تجارت کار می کنه
[ترجمه گوگل]من می توانستم رون را به ماشین شما نگاه کنم او در تجارت کار می کند

7. Unknown to his wife, Ron had been having an affair.

[ترجمه ترگمان]در غیر این صورت رون با همسرش عشق بازی کرده بود
[ترجمه گوگل]ران در رابطه با همسرش نامعلوم بود

8. Ron is the driving force behind the project.

[ترجمه ترگمان]رون نیروی محرک پشت این پروژه است
[ترجمه گوگل]ران نیروی محرکه پروژه است

9. The director, Ron Howard, was dissatisfied with Nicole's response even after several retakes.

[ترجمه ترگمان]مدیر موزه، رون هاوارد از پاسخ نیکول ناراضی بود، حتی بعد از چند ثانیه
[ترجمه گوگل]مدیر، رون هوارد، با پاسخ نیکول حتی پس از چندین بار، ناراضی بود

10. Despite his illness, Ron never despaired.

[ترجمه ترگمان]با وجود بیماریش، رون هرگز ناامید نمی شد
[ترجمه گوگل]با وجود بیماری او، رون هرگز ناامید نشد

11. I didn't know Ron had that much strength of character.

[ترجمه ترگمان]نمی دانستم که رون این قدر نیرو دارد
[ترجمه گوگل]من نمی دانستم که رون قدرت زیادی دارد که شخصیت دارد

12. Did you thank Uncle Ron for the present?

[ترجمه ترگمان]از عمو رون تشکر کردی؟
[ترجمه گوگل]آیا از عمو رون برای این روز تشکر می کنید؟

13. Distraught Ron appeals to Jimmy to help him get a gun so that he will be able to protect his family.

[ترجمه ترگمان]رون به جیمی التماس می کرد که به او کمک کند تا از خانواده اش مراقبت کند تا بتواند از خانواده اش محافظت کند
[ترجمه گوگل]رون روبرو می شود به جیمی کمک می کند تا به او کمک کند تا تفنگ را بگیرد تا بتواند از خانواده اش محافظت کند

14. Ron Sykes has been reported to the Crown Prosecution Service who will decide whether to charge him with traffic offences.

[ترجمه ترگمان]ران سایکس به سرویس دادستانی سلطنتی گزارش شده است که تصمیم خواهد گرفت که آیا او را متهم به جرایم ترافیکی خواهد کرد یا خیر
[ترجمه گوگل]رون سیکس به اداره دادگستری تاج شناخته شده است که تصمیم خواهد گرفت که آیا او با اتهامات مربوط به ترافیک به او اتهام کند

15. Ron and I take each year as it comes and we always plan for me to run a personal best every season.

[ترجمه ترگمان]من و رون هر سال هر سال به این نتیجه می رسیم که من و رون هر فصلی که بودیم بهترین کار رو انجام بدیم
[ترجمه گوگل]ران و من هر ساله به عنوان آن می آیند و ما همیشه برای من برنامه ریزی برای بهترین حالت شخصی در هر فصل

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

دیکشنری تخصصی

جملات نمونه