compressive

1. These thrusts are an expression of compressive forces, which shorten the crust.

[ترجمه ترگمان]این thrusts حالتی از نیروهای فشاری هستند که پوسته را کوتاه می کنند
[ترجمه گوگل]این خطوط بیان نیروهای فشاری هستند که پوسته را کوتاه می کنند

2. The adhesive had good workability, high compressive strength and better bonding strength for polar materials, for example iron, and non-polar materials, for example PE.

[ترجمه ترگمان]چسب، مقاومت فشاری قوی، مقاومت فشاری بالا و مقاومت اتصال بهتر برای مواد قطبی، برای مثال آهن و مواد غیر قطبی، برای مثال PE داشت
[ترجمه گوگل]چسب دارای کارایی خوب، مقاومت فشاری بالا و استحکام باند بهتر برای مواد قطبی، به عنوان مثال آهن و مواد غیر قطبی، به عنوان مثال PE

3. Conclusion: Surgical treatment of neurovascular decompression for vascular compressive tinnitus via retrosigmoid sinus approach has positive therapeutic effect as long as the diagnosis is correct.

[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری: درمان جراحی پلاستیک برای فشار تراکم زدایی از طریق روش سینوس معکوس تا زمانی که تشخیص درست باشد، اثر درمانی مثبت دارد
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری: درمان جراحی فشارخون عصبی عصبی برای تنگی فشرده عروقی با استفاده از رویکرد سینوس راتسروگموئید تاثیر مثبت درمانی تا زمان تشخیص صحیح است

4. Objective To report the clinical experience of compressive titanium miniature plate and screw treatment for phalangeal fractures.

[ترجمه ترگمان]هدف گزارش تجربه بالینی صفحات مینیاتوری titanium compressive و پیچ کردن پیچ برای شکستگی های phalangeal
[ترجمه گوگل]هدف: گزارش تجربیات بالینی تیتانیوم فشرده و مینیاتوری و درمان پیچ برای شکستگی فالانگه

5. Conclusion:MRI is the best method to diagnose compressive myelomalacia .

[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری: MRI بهترین روش برای تشخیص myelomalacia تراکم است
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری MRI بهترین روش برای تشخیص مایلی مالاتی فشاری است

6. A well suited numerical expression of the compressive stress-strain curve applicable to SFRC was put forward.

[ترجمه ترگمان]یک بیان عددی مناسب از منحنی فشار - کرنش اعمال شده برای SFRC به جلو ارائه شد
[ترجمه گوگل]بیان عدد صحیح منحنی تنش کشش فشاری مناسب برای SFRC مطرح شد

7. Tensile stress and compressive stress have different effects on the magnetic domain structure.

[ترجمه ترگمان]تنش کششی و تنش فشاری، اثرات متفاوتی بر ساختار دامنه مغناطیسی دارند
[ترجمه گوگل]استرس کششی و استرس فشاری اثرات متفاوتی بر ساختار دامنه مغناطیسی دارند

8. OBJECTIVE To investigate the effects of compressive stress on the proteoglycan synthesis of rabbit mandibular condylar chondrocytes cultured in vitro.

[ترجمه ترگمان]OBJECTIVE برای بررسی اثرات فشار فشردگی بر سنتز proteoglycan of condylar condylar chondrocytes در محیط آزمایشگاهی کشت شد
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی اثرات تنش فشاری بر روی سنتز پروتئین گلیکنی کانادای کاندیدای خرگوش متعلق به کاندیدا در شرایط آزمایشگاهی

9. For concrete, its compressive strength, mark of resistance to impermeability and strength prior to settlement shall comply with the requirements of design and terms of construction specification.

[ترجمه ترگمان]برای بتون، مقاومت فشاری آن، علامت مقاومت در برابر مقاومت و مقاومت قبل از توافق باید با الزامات طراحی و شرایط مشخصات ساختمانی مطابقت داشته باشد
[ترجمه گوگل]برای بتن، مقاومت فشاری آن، علامت مقاومت در برابر نفوذ پذیری و مقاومت قبل از حل و فصل، باید مطابق با الزامات طراحی و شرایط مشخصات ساخت و ساز باشد

10. AIM:To compare the compressive strength, tensile strength and flexural strength of bulkily filled and incrementally filled visible light-cured composite resin.

[ترجمه ترگمان]به منظور مقایسه قدرت تراکم، مقاومت کششی و قدرت موجی of پر شده و به طور افزایشی رزین کامپوزیت cured شده را پر کرد
[ترجمه گوگل]AIM مقایسه استحکام فشاری، مقاومت کششی و مقاومت خمشی به کامپوزیت کامپوزیت نور قابل پرشدگی و پرشدگی پر شده

11. Discontinuous shot-peening can lead to crack initiation at the tensile surface stresses adjacent to edges of abrupt compressive layer run outs (no fadeout).

[ترجمه ترگمان]Discontinuous shot - peening می تواند منجر به شروع ترک در سطح کشش سطحی در مجاورت با لبه های تک لایه کنترل ناگهانی (بدون fadeout)شود
[ترجمه گوگل]تکه تکه شدن منقبض می تواند منجر به ایجاد ترک در سطح تنش سطحی کششی مجاور لبه های خروجی لایه های فشرده شده (بدون محو شدن) شود

12. The biomechanical parameters of 9 finite element models were measured under axial compressive load within physiological range.

[ترجمه ترگمان]پارامترهای biomechanical ۹ مدل اجزای محدود تحت بار فشاری محوری در محدوده فیزیولوژیک اندازه گیری شدند
[ترجمه گوگل]پارامترهای بیومکانیک از 9 مدل عناصر محدود شده تحت بار فشاری محوری در دامنه فیزیولوژیکی اندازه گیری شد

13. Some embodiments are configured to ascertain the amount of compressive force that is being applied to the tissue while the thickness of the tissue is being determined.

[ترجمه ترگمان]برخی از تصاویر برای تعیین مقدار نیروی فشاری که در بافت به کار گرفته می شود در حالی که ضخامت بافت مشخص می شود
[ترجمه گوگل]بعضی از اجزای سازنده برای تعیین میزان نیروی فشاری که در برابر بافت قرار می گیرند پیکربندی می شود در حالی که ضخامت بافت تعیین می شود

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

دیکشنری تخصصی

مترادف و متضاد

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران